小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 奪取の英語・英訳 

奪取の英語

だっしゅ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 deprivation; capture


研究社 新和英中辞典での「奪取」の英訳

だっしゅ 奪取

奪取する

capture; seize; grab; 【形式ばった表現】 carry

権力地位などを〉 usurp.

軍事的手段権力奪取した同じ手段でその地位われがちである. 【形式ばった表現】 Those who capture [usurp] power by military means are apt to be unseated by the same means.

「奪取」を含む例文一覧

該当件数 : 127



例文

被拘禁者奪取例文帳に追加

Removal of Detainees発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

空軍基地を奪取する.例文帳に追加

seize an air base発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

とりでを奪取する.例文帳に追加

take a fort発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

暴力によって得る、または奪取する例文帳に追加

obtain or seize by violence発音を聞く  - 日本語WordNet

力ずくで(ある役職や権限を)奪取すること例文帳に追加

wrongfully seizing and holding (an office or powers) by force (especially the seizure of a throne or supreme authority)発音を聞く  - 日本語WordNet

軍隊は丘の上でとりでを奪取した例文帳に追加

The army took the fort on the hill発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

同国は、前の戦争で失われる領域を再奪取した例文帳に追加

The country reconquered the territory lost in the previous war発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「奪取」の英訳

奪取


JMdictでの「奪取」の英訳

奪取


法令用語日英標準対訳辞書での「奪取」の英訳

奪取

JST科学技術用語日英対訳辞書での「奪取」の英訳

英和医学用語集での「奪取」の英訳

奪取

日英・英日専門用語辞書での「奪取」の英訳

奪取

英語イディオム表現辞典での「奪取」の英訳

(人に代わって)引き継ぐ;乗っ取る;(政党や国など管理・支配権などの)占領;奪取

訳語 take over

備考 take over(from somebody)、take (something) over (from somebody)の場合

Weblio例文辞書での「奪取」に類似した例文

奪取

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「奪取」を含む例文一覧

該当件数 : 127



例文

航空機不法奪取防止条約という国際条約例文帳に追加

an international treaty called the {Convention for the Suppression of Unlawful Seizure}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

簒奪とは君主の地位を奪取する事である。例文帳に追加

Usurpation is to seize the position of the monarch.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、吹負は難なく指揮権を奪取した例文帳に追加

As the result, Hukei successfully captured the right of command with no difficulty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・註6:「或説ニ、此時、公ノ御陣幕ヲ奪取ラルト云フ。例文帳に追加

Note 6: 'One theory has it that Masamune's camp enclosures were taken away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三 刑務官が携帯し、又は刑事施設に保管されている武器を奪取し、又はまさに奪取しようとするとき。例文帳に追加

(iii) Cases where the inmate captures the weapon borne by a prison officer or kept in the penal institution, or is about to do so;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1877年、町はロシア軍による143日の包囲の後、トルコ軍から奪取された例文帳に追加

the town was taken from the Turks by the Russians in 1877 after a siege of 143 days発音を聞く  - 日本語WordNet

同年には大内氏が所有していた石見銀山を奪取している。例文帳に追加

In the same year, the Amago clan seized Iwami-ginzan Silver Mine from the Ouchi clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

吹負は29日に挙兵し、敵の内応によって倭京を奪取した。例文帳に追加

Fukei raised an army on 29 and was able to capture the city in Yamato as there was a betrayer amongst the enemy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


奪取のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS