なる |
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
主な英訳 | get、contract、take、make、get、grow、turn、go、get、become |
研究社 新和英中辞典での「成る」の英訳 |
|
なる2 成る
用法 |
break [be smashed] into fragments
ケムシがチョウになる. Caterpillars change [turn] into butterflies. |
なるようになるさ. Things will take care of themselves. |
梅雨になった. The rainy season has set in. |
そんなことをされてなるものか. How can I put up with such a thing? |
ゲームのほかの用語一覧
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
日本語WordNet(英和)での「成る」の英訳 |
|
斎藤和英大辞典での「成る」の英訳 |
|
成る
読み方 なる
1
To become (rich); (will) be (a great man); to make oneself (a scholar); to make (a good officer); to form (a part); to grow (tall); to get (well); to turn (pale); to go (mad); to come (of age); to fall (ill or sick); to wear (thin or deeper)
2
(=その後どうなる)to be left; to find oneself
3
(=何々するようになる)to come to (do something); to get to (do something); to grow to (do something); to learn to (do something); to begin to (do something)
4
(=何々でなくなる、何々しなくなる)to cease to (be or do something)
5
(=変じてどうなる)to change into (ice); to turn into (steam); to grow into (a man); to pass into (yellow and red); to sink into (insignificance); to bud into (a woman); to ripen into (a matron); to develop into (a chicken); to degenerate into (weeds); to be transformed into (a butterfly); to unite into (one); to divide into(two); to break up into (many); to resolve itself into (something else)
His illness has changed for the better―taken a turn for the better―taken a favourable turn.
6
(=成り上がる、成り下がる)to rise to be (a minister); to grow to (a great size); to sink to (dependence); to be reduced to (poverty)
7
(=結果どうなる)to prove (true); to turn out (false); to come out (true); to come (true); to result in (a war); to end in (a failure); to terminate in (a failure); to issue in (some result); to culminate in (madness, etc.)
8
(=〆ていくらになる)to amount to (so much); to come to (so much); to foot up to (so much); to run up to (so much); to mount up to (so much); to make (it so much)
9
(=代ってなる)to give place to (anything)
(=何々してから何年になる)It is (so many years since it happened)
(=何役を演ずる)to act the part of (Benkei); to appear as (Enya Hangan)
1
(=成就する)(an attempt) succeeds; (one's object) is attained; (one's purpose) is accomplished; (works) are completed; (anything) is done
2
(=成立つ)to consist of, be composed of, be formed of, be made up of (so many parts)
3
「成る」を含む例文一覧
該当件数 : 19930件
事が成る例文帳に追加
One accomplishes one's purpose.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
多量で成る例文帳に追加
consisting of great mass発音を聞く - 日本語WordNet
対話から成る例文帳に追加
consisting of dialogue発音を聞く - 日本語WordNet
我慢が成る例文帳に追加
to be able to endure発音を聞く - EDR日英対訳辞書
為せば成る例文帳に追加
if you do, it will become ... - JMdict
為せば成る例文帳に追加
where there is a will... - JMdict
|
|
成るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |