意味 | 例文 (999件) |
なるようになるの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Whatever will be will be.
Weblio実用英語辞典での「なるようになる」の英訳 |
|
なるようになる
「なるようになる」の英語
come to, get to, manage tocome to
come toの発音記号
/kʌm tu:/come toのニュアンス
「come to」は、時間が経過することにより、ある状態や能力を身につけるという意味合いで使われる。特定の状況や経験を通じて、新たな理解や能力を得ることを表す。
come toと一緒に使われやすい単語・表現
「come to understand」(理解するようになる)、「come to realize」(気づくようになる)、「come to appreciate」(感謝するようになる)など。
come toの例文
「I came to understand the importance of teamwork.」(私はチームワークの重要性を理解するようになった。)
「She came to appreciate her parents more after living abroad.」(彼女は海外生活を経て、両親をより感謝するようになった。)
「We came to realize that we had been mistaken.」(私たちは自分たちが間違っていたことに気づくようになった。)
get to
get toの発音記号
/get tu:/get toのニュアンス
「get to」は、特定の行動や状態に到達することを表す。一般的には、何かを達成するためのプロセスや努力を経て、その状態に至ったことを示す。
get toと一緒に使われやすい単語・表現
「get to know」(知るようになる)、「get to see」(見るようになる)、「get to do」(するようになる)など。
get toの例文
「I got to know him better.」(彼をよりよく知るようになった。)
「We got to see the real situation.」(私たちは実際の状況を見るようになった。)
「She got to do what she loves.」(彼女は好きなことをするようになった。)
manage to
manage toの発音記号
/ˈmænɪdʒ tu:/manage toのニュアンス
「manage to」は、困難を乗り越えて何かを達成するという意味合いで使われる。特に、努力や工夫をして、なんとかその状態に至ったことを示す。
manage toと一緒に使われやすい単語・表現
「manage to do」(することができるようになる)、「manage to survive」(生き残ることができるようになる)、「manage to finish」(終わらせることができるようになる)など。
manage toの例文
「I managed to finish the report on time.」(私はなんとか時間内にレポートを終わらせることができた。)
「She managed to survive in the wild.」(彼女はなんとか野生で生き残ることができた。)
「We managed to do the impossible.」(私たちは不可能なことを成し遂げることができた。)
「なるようになる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49946件
なるようになる例文帳に追加
What will be, will be. - 英語ことわざ教訓辞典
なるようになるさ.例文帳に追加
Things will take care of themselves.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
ご用になる例文帳に追加
to be arrested発音を聞く - 斎藤和英大辞典
チーズのようになる例文帳に追加
become cheeselike発音を聞く - 日本語WordNet
分かるようになる例文帳に追加
come to understand発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「なるようになる」に類似した例文 |
|
なるようになる
なるようになるさ
いびつになる
さかんになる
さかさまになる
はげになる
はだしになる
1になる
きまじめになる
くずになる
化けること
the act of transforming
the condition of becoming involved in something
かたわになる
〜らしくなる
びっこになる
to be disgusted with―be sick of―be weary of―anything
ばらばらになる
しまいになる
(事なら)to end―come to an end―be finished―be over―(物なら)―run out―be all gone
根こぎになる
ごちそうになる
to be entertained with food
to have fun with someone
おいはぎになる
しなやかになる
グニャグニャになる
「なるようになる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49946件
目立つようになる例文帳に追加
become noticeable発音を聞く - 日本語WordNet
異なる様相を呈するようになる.例文帳に追加
take on a different color発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
用済みになる例文帳に追加
to have done with anything発音を聞く - 斎藤和英大辞典
~が不要になる例文帳に追加
it eliminates the need for ~発音を聞く - コンピューター用語辞典
薬用になる水例文帳に追加
water for medical use発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
意味 | 例文 (999件) |
|
なるようになるのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「なるようになる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |