困ったの英語

「困った」の英語

troubled

troubledの発音記号

troubledのニュアンス

「troubled」は、困難や問題に直面している、またはそれによって悩んでいる状態を表す。精神的な不安や困惑を伴うことが多い。

troubledと一緒に使われやすい単語・表現

times(時期), waters(状況), mind(心)などが「troubled」と一緒に使われやすい。これらはそれぞれ「困難な時期」、「困難な状況」、「悩んでいる心」を意味する。

troubledの例文

1. He had a troubled look on his face. (彼の顔には困った表情が浮かんでいた。)
2. These are troubled times. (これは困難な時期である。)
3. She has a troubled mind. (彼女は悩んでいる。)

bothered

botheredの発音記号

botheredのニュアンス

「bothered」は、何かによって困惑したり、悩んだり、不快に思ったりする状態を表す。物理的な不快さよりも、精神的なものを指すことが多い。

botheredと一緒に使われやすい単語・表現

about(～について), by(～によって), to do(～することに)などが「bothered」と一緒に使われやすい。これらはそれぞれ「～について困っている」、「～によって困っている」、「～することに困っている」を意味する。

botheredの例文

1. I'm bothered about the future. (未来について困っている。)
2. She was bothered by the noise. (彼女はその騒音に困っていた。)
3. He is bothered to make a decision. (彼は決断することに困っている。)

distressed

distressedの発音記号

distressedのニュアンス

「distressed」は、強い苦痛や悲しみ、または困難な状況にあることを表す。深刻な困難や問題に直面している状態を指すことが多い。

distressedと一緒に使われやすい単語・表現

at(～に), by(～によって), over(～について)などが「distressed」と一緒に使われやすい。これらはそれぞれ「～に困っている」、「～によって困っている」、「～について困っている」を意味する。

distressedの例文

1. He was distressed at the news. (彼はそのニュースに困っていた。)
2. She was distressed by her financial situation. (彼女は自身の財政状況に困っていた。)
3. They were distressed over the loss. (彼らはその損失について困っていた。)