Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > こまったの英語・英訳

意味

例文 (999件)

こまったの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be troubled

JMdictでの「こまった」の英訳

困った

読み方：こまった

(1)

文法情報	（表現、前形容詞）
対訳	unmanageable; impossible; hopeless

(2)

文法情報	（表現、前形容詞）
対訳	inopportune; uncomfortable; inconvenient; embarrassing; annoying; awkward

(3)

文法情報	（表現、前形容詞）
対訳	disturbing; distressing

出典元索引用語索引ランキング

「こまった」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1028件

例文

こまった人だ.例文帳に追加

Bother you!発音を聞く - 研究社新英和中辞典

困ったな例文帳に追加

Oh - Weblio Email例文集

困った立場例文帳に追加

an awkward situation - Eゲイト英和辞典

困ったな例文帳に追加

Oh crap - Weblio Email例文集

困ったな例文帳に追加

I'm screwed - Weblio Email例文集

困ったな例文帳に追加

Oh gee - Weblio Email例文集

例文

困ったことだ例文帳に追加

How awkward!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「こまった」の英訳

こまった

訳語 be troubled

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こまった」の英訳

困った

読み方こまった

形容詞相当語句

Perplexed; embarrassing; awkward; bad; sad; pretty

用例

彼は困ったふうをして考えておった
He was thinking with a perplexed air.

これは困ったことだ
This is a bad job―a sad business.

困ったことだ
How awkward!
What an awkward situation!

困ったことができた
Here is an embarrassing turn of affairs
Here is a nice mess
Here's a rum go
Here's a go
What a go!

困ったことになった
Things have come to a pretty pass!
That things should come to this!

困ったことには相手は有名な悪党だ
The trouble is,―The mischief of it is,―that we have to do with a notorious scoundrel.

お前は困った奴だ
I don't know what to do with you
I can do nothing with you.

あれは困った奴だ
He is a sad dog―a loose fish.

始終遊んでばかりいて困った奴だ
A pretty fellow to be playing all the time!

出典元索引ランキング

「こまった」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1028件

例文

それは困った例文帳に追加

That's awkward.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

さあ困った例文帳に追加

What shall I do?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

困った子だね例文帳に追加

You little perisher! - Eゲイト英和辞典

「これは困った。例文帳に追加

"This is bad,"発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

おびえた子供は角にちぢこまった例文帳に追加

the frightened child cowered in the corner発音を聞く - 日本語WordNet

とても困った。例文帳に追加

I'm in a lot of trouble. - Weblio Email例文集

とても困った。例文帳に追加

I'm having a lot of trouble. - Weblio Email例文集

例文

困ったことには.例文帳に追加

to one's annoyance発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「こまった」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「こまった」の用語索引

こまったのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

こまったの英語

JMdictでの「こまった」の英訳

困った

「こまった」の部分一致の例文検索結果

Weblio英語表現辞典での「こまった」の英訳

こまった

斎藤和英大辞典での「こまった」の英訳

困った

「こまった」の部分一致の例文検索結果

「こまった」のお隣キーワード