| 意味 | 例文 (55件) |
こまちがわの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「こまちがわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 55件
三歌人（柿本人麻呂、小野小町、菅原道真）例文帳に追加
Three most famous tanka poets (KAKINOMOTO no Hitomaro, ONO no Komachi, and SUGAWARA no Michizane)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
栃木県下都賀郡岩舟町小野寺には、小野小町の墓などがある。例文帳に追加
There is a grave of ONO no Komachi in Onodera, Iwafune-machi, Shimotuga-gun, Tochigi Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近くに小野小町が病となり、温泉に入り快癒したという「小野脇」があり、小野小町伝説がある。例文帳に追加
It is said that there is a legend about the poet ONO no Komachi: where Komachi ONO had fallen ill and to convalesce took to bathing at 'Onowaki,' a nearby hot spring.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかしとても勝ち目がないと考えた黒主は、歌合の前日、小町の邸に忍び込み、小町が明日のために詠んだ歌を盗み聞きする。例文帳に追加
Kuronushi, who knew there was no chance of winning, sneaked into Komachi's house the day before the contest to eavesdrop on the poems Komachi prepared for the contest.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、能では小野小町を題材とした能は「七小町」と言われるように多く存在するが、他の曲では小町が落魄した凄惨な老婆の姿で登場するのに対し、本曲は現行曲では唯一若く美しい小町をシテとする曲としても知られる。例文帳に追加
In Noh, plays featuring ONO no Komachi is called 'Nana Komachi' (Seven Komachi) and there are many of them; however, this play is the only one, among frequently-played works, that portrays young and beautiful Komachi, while other Komachi stories depict old and ugly Komachi who fell from grace.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本画家の上村松園が、金剛巌が演じた本曲に題を採り「草紙洗小町」を描いている。例文帳に追加
Shoen UEMURA, a Japanese-style painter, painted 'Soshi Arai Komachi' based on the performance played by Iwao KONGO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小野小町を愛したといわれ、小町が私の元へ百日間通い続けたら結婚しようと言い、九十九夜通ったが、雪の降る日で、雪に埋まり凍死したとも言われている。例文帳に追加
It is said that he loved ONO no Komachi, and she told him that if he kept visiting her for one hundred days, she would marry him, but on a snowy day, the ninety-ninth night, he froze to death under the snow.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「こまちがわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 55件
京都の「京小町麩」、「花麩」、石川県の「加賀飾り麩」などが有名。例文帳に追加
Among various types of kazari-fu, 'Kyokomachi-fu' and 'Hana-fu' (flower-shaped fu) of Kyoto and 'Kaga kazari-fu' (decorative fu of the Kaga region) are well known.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歌合を舞台に小野小町が、大伴黒主の姦策を機知によって退ける様を描く。例文帳に追加
The story is set in Uta Awase (a poetry contest) and depicts ONO no Komachi's wit, which leads to uncovering an evil plot of OTOMO no Kuronushi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
外側Ａバッグの底マチをフラットにして、内側Ｂバッグの底マチ有構造にして内側Ｂバッグを外側Ａバックを取り付けやすくした。例文帳に追加
The bottom gusset on the outer side A of the bag is flattened, so that the inner side B of the bag with a bottom gusset is made easily attachable to the outer side A bag. - 特許庁
しかし、秋田県湯沢市小野が小野小町の生誕地であるかどうかの確証はない。例文帳に追加
However, there is no evidence that ONO no Komachi was born in Ono, Yuzawa City, Akita Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光崎検校は従来の手事もの地歌でも「桜川」「夜々の星」「七小町」などの名曲を残している。例文帳に追加
Kengyo Mitsuzaki left traditional tegotomono jiuta masterpieces such as 'Sakuragawa' (Sakura River), 'Yoyo no Hoshi' and 'Nanakomachi.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薄墨こそ、小町桜の精で関兵衛の野望を阻止するため、人の姿をして現れたのだ。例文帳に追加
Usuzumi in fact is a Komachi-zakura cherry tree fairy, and she appeared in the form of a human in order to interfere with Sekibe's ambition.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最晩年（1955年）に勤めた桜間弓川「関寺小町」で一箇月の稽古を求めた。例文帳に追加
He asked for a one-month practice of 'Seki-dera Komachi' (Komachi at Seki-dera Temple) by Kyusen SAKURAMA, which he performed in his last days (1955).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また彼女は絶世の美女として七小町など数々の逸話があり、能や浄瑠璃などの題材としても使われる。例文帳に追加
She was also well known for her beauty, and there are many anecdotes such as Nanakomachi, which are often used as the subject matter of Noh and Joruri (dramatic ballad).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (55件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「こまちがわ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
