跛の英語

跛行を治療するのに用いられる薬（商品名Trental）例文帳に追加

a drug (trade name Trental) used to treat claudication発音を聞く  - 日本語WordNet

一説に彼女は、片足が短いため跛行して歩いたと伝えられる。例文帳に追加

Some historians and other experts supported the following theory; it was said that Hideko had a physical abnormality with one leg shorter than the other, so she would walk with a limp.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ストレプトリジンＯを用いた末梢動脈障害に起因する跛行の治療例文帳に追加

TREATMENT OF CLAUDICATION CAUSED BY PERIPHERAL ARTERIAL DISEASE USING STREPTOLYSIN O - 特許庁

末梢動脈障害に起因する跛行を治療するための医薬品組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for the treatment of claudication caused by peripheral arterial diseases. - 特許庁

本発明は、閉塞性動脈硬化症による間欠跛行を患っている人の歩行距離を伸ばす膝装具を提供する。例文帳に追加

To provide a knee orthosis for extending the walking distance of a person suffering from the intermittent claudication caused by the arteriosclerosis obliterans. - 特許庁

走行体の移動及び段差踏跛性能を簡単な構造で効果的に向上させられる走行体の移動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a running body-moving apparatus capable of effectively improving the moving and getting over a step performance of a running body through a simple construction. - 特許庁

ノイロトロピン及びグルコサミンまたはその薬理学的に許容される塩を有効成分とする腰部脊柱管狭窄症による間歇跛行改善剤に関するものである。例文帳に追加

This medicament for improving dysbasia intermittens by lumbar spinal canal stenosis contains neurotropin and glucosamine or its pharmacologically acceptable salt as effective components. - 特許庁

フォークリフトのティルトシリンダ連結装置において、左右のティルトシリンダの跛行調整及びマストのティルト角調整を従来よりも微細に調整できるようにする。例文帳に追加

To make finer adjustments of limping of left and right tilt cylinders and of a tilt angle of a mast than conventional adjustments, in a tilt cylinder connecting device for a forklift. - 特許庁