までにはの英語

彼女はそんなに遠くまでは行け[そこまではしてくれ]ません.例文帳に追加

She can't go that far.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

藩主就任まで例文帳に追加

Until assuming the position of lord of the domain発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それにはシダが、あるいは白い羽が、いつまでもいつまでも例文帳に追加

Ferns then, or white feathers, for ever and ever --発音を聞く - Virginia Woolf『月曜日か火曜日』

正午までにはそこに着くはずだ。例文帳に追加

We should be there by noon.発音を聞く - Tanaka Corpus

私は６時までには家に帰ります。例文帳に追加

I'll come home by six o'clock.発音を聞く - Tanaka Corpus

より大きな程度までに、またはより進んだ段階までに例文帳に追加

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage発音を聞く - 日本語WordNet

カンボジアは2006年までに開始、2010年までに撤廃。例文帳に追加

Cambodia is to start reducing tariffs by 2006 and abolish them by 2010. - 経済産業省

②先進国は、2020年までに1990年比30%、2050年までに60-80%削減。例文帳に追加

② Advanced countries are required to reduce emissions by 30% from the 1990 level and by 60-80% by 2050. - 経済産業省