小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 商人の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

商人の英語

しょうにん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 shopkeeper; tradesman; merchant


研究社 新和英中辞典での「商人」の英訳

しょうにん４ 商人

a 《wine》 merchant; a trader 《in grain》; a dealer 《in earthenware》; a shopkeeper (店主); a tradesman《★商店主, または品物を顧客の家に配達する人をさす. これを集合的にいう時は tradespeople》.

商人気質(かたぎ)

the way merchants [tradespeople] behave [feel, think]

商人根性

あいつは商人根性が強過ぎるから嫌いだ. I don't like him; he is too mercenary.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「商人」を含む例文一覧

該当件数 : 1030件



例文

旅商人例文帳に追加

a pedlar - 斎藤和英大辞典

旅商人例文帳に追加

a bagman - 斎藤和英大辞典

旅商人例文帳に追加

a chapman - 斎藤和英大辞典

旅商人, 行商人.例文帳に追加

an itinerant trader発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

旅商人例文帳に追加

a traveling salesman発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

行商人例文帳に追加

itinerant traders発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

死の商人例文帳に追加

Death merchants. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「商人」の英訳

商人

burgher； chapman

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「商人」の英訳

商人

読み方：しょうにん、あきうど、あきゅうど、あきんど、あきびと

文法情報（名詞）
対訳 merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「商人」の英訳

商人

merchant
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「商人」の英訳

商人

shopkeeper; tradesman; merchant
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「商人」の英訳

商人

読み方 アキウド；アキンド；ショウニン；アキュウド；アキビト

trader

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「商人」の英訳

商人

tradesman，tradespeople，monger，dealer，trader，merchant，trafficker
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「商人」の英訳

商人

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あきんどAkindoAkindoAkindoAkindo

商人

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あきとAkitoAkitoAkitoAkito

商人

地名
読み方英語
あきんどAkindo
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「商人」の英訳

商人

読み方意味・英語表記
商人あきんど

（地名） Akindo

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「商人」の英訳

（インドの）商人

品詞 名詞

訳語 bania

備考 バンヤンの木を意味する場合は、banyanがより一般的なつづり。

（安物を売る）商人

品詞 名詞；形容詞

訳語 cheap-John

備考 Cheapjackとも。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「商人」に類似した例文

商人

1

辻商人

例文

a stall-keeper

2

行商人

例文

itinerant traders

3

もぐり商人

例文

an interloper

4

大商人

例文

a wealthy merchant

5

やみ商人

例文

black marketeer

6

御用商人

例文

a government contractor

7

大道商人

例文

a street vendor

8

露天商人

例文

a booth-keeper

9

一団の商人

例文

a body of merchants

10

小売商人

例文

a retail dealer

11

縁日商人

例文

a booth-keeper

12

外国の商人

例文

a merchant who is from a foreign country

13

職人と商人

例文

artisans and merchants

14

商人根性

例文

a sordid spirit

15

良い商人

例文

a good merchant

16

商人になった

例文

He has become a merchant―entered upon a commercial career.

17

富裕な商人

例文

a rich merchant

18

巡回している商人

例文

an itinerating merchant

19

狡賢い商人

例文

a cunning merchant

20

市場の商人

例文

a market merchant

21

商人気質

例文

a sordid spirit

22

機敏な商人だ

例文

He is a smart merchant.

23

商人志望だ

例文

I wish to be a merchant

24

ジブチの商人

例文

Djiboutian merchants

25

出入りの商人

例文

a tradesman who supplies the family

26

町に住む商人

例文

a merchant who lives in a town

27

近江の国出身の商人

例文

a merchant from the {Ohmi district, Japan}

28

営業規模の小さい商人

例文

a merchant whose scale of business is small

29

商人になる志です

例文

I intend to be a merchant―（こっけいに言えば）―I am an aspirant to commercial honours.

30

伊勢出身の商人

例文

a merchant who comes from the Ise district of Japan

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「商人」を含む例文一覧

該当件数 : 1030件



例文

辻商人例文帳に追加

a stall-keeper - 斎藤和英大辞典

辻商人例文帳に追加

a booth-keeper - 斎藤和英大辞典

辻商人例文帳に追加

a street-vendor - 斎藤和英大辞典

大商人例文帳に追加

a wealthy merchant発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

やみ商人例文帳に追加

black marketeer - Eゲイト英和辞典

商人たちか?例文帳に追加

Merchants? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

商人馬車例文帳に追加

a gig発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

小売商人例文帳に追加

a tradesman発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「商人」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「商人」の用語索引

商人のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「商人」のお隣キーワード

商事裁判所

商事課長

商人

商人との間での事業の譲渡又は譲受け

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS