小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 顧客の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

顧客の英語

こきゃく
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 client; customer; buyer

例文to gain custom：顧客がつく ◇ customer categorization：顧客の分類 ◇ potential clients：見込み顧客 ◇ Their custom is falling off：顧客が減る、顧客が落ちる ◇ Their custom has fallen off.：顧客が減る、顧客が落ちる ◇ I'll meet my customer.：顧客に会います。 ◇ to lose custom：顧客を失う ◇ the informed customer：知識がある顧客 ◇ a balky customer：強情な顧客 ◇ customers collectively：顧客の総称......

もっと見る（全18632件）


研究社 新和英中辞典での「顧客」の英訳

こきゃく 顧客

⇒とくい１, きゃく.

顧客リスト

a list of customers.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「顧客」を含む例文一覧

該当件数 : 18632件



例文

顧客がつく例文帳に追加

to gain custom発音を聞く - 斎藤和英大辞典

顧客の分類例文帳に追加

customer categorization - Weblio Email例文集

見込み顧客例文帳に追加

potential clients発音を聞く - 日本語WordNet

顧客が減る、顧客が落ちる例文帳に追加

Their custom is falling off発音を聞く - 斎藤和英大辞典

顧客が減る、顧客が落ちる例文帳に追加

Their custom has fallen off.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

顧客に会います。例文帳に追加

I'll meet my customer.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

顧客を失う例文帳に追加

to lose custom発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「顧客」の英訳

顧客

client； clientele； patron； trade

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「顧客」の英訳

顧客

読み方：こきゃく、こかく

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 customer; client; patron

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「顧客」の英訳

顧客

対訳 client，customer

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「顧客」の英訳

顧客

読み方 コキャク

customer

参照
出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「顧客」の英訳

顧客

customer

顧客（得意客）

customer
出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「顧客」の英訳

顧客

customer, client
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「顧客」の英訳

顧客

customer
client
出典元索引用語索引ランキング

英和独禁法用語辞典での「顧客」の英訳

顧客

customer
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「顧客」の英訳

顧客

client; customer; buyer
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「顧客」の英訳

顧客

読み方 コカク；コキャク

patron

顧客

読み方 コキャク

regular

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「顧客」の英訳

顧客

品詞 名詞

訳語 customer

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「顧客」の英訳

顧客

読み方 こかく

名詞

A customer; a patron:（集合的に言えば）custom; connection:（専門家の顧客）a client:（集合的に言えば）clientele


用例
あの店は顧客が多い
The business has a large custom―a good connection.
あの画家は顧客が多い
The painter has a large clientele.
あの店は外国人の顧客がある
That shop has foreigners for customers―custom among foreigners.
あの旅館は海軍軍人の顧客が多い
The hotel is patronized by naval men.
顧客がつく
to gain custom
顧客を失う
to lose custom
顧客が減る、顧客が落ちる
Their custom is falling off
Their custom has fallen off.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「顧客」の英訳

顧客

client

カテゴリ 技術用語、金型用語

Clients

カテゴリ ビジネス用語

customer

カテゴリ 技術用語、自動車用語、金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「顧客」の英訳

顧客

customer

顧客

Customer
顧客 (こきゃく、英: customer) とは、商業や経済学において、物、商品、サービス、アイディア等を販売する対象となる個人または法人のこと。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「顧客」に類似した例文

顧客

1

見込み顧客

例文

potential clients

2

顧客がつく

例文

to gain custom

3

消費者

例文

a consumer

4

顧客へのお願い

例文

Requests to our customers

5

顧客を大切にする

例文

value the customer

6

強情な顧客

例文

a balky customer

7

お客様へ

例文

To the customer

8

顧客番号

例文

a customer number

9

顧客を失う

例文

to lose custom

10

顧客の総称

例文

customers collectively

11

顧客の分類

例文

customer categorization

12

顧客と面会する

例文

meet with clients

13

顧客との会食

例文

dinner with clients

14

顧客を巡回する販売員

例文

a salesman who travels to call on customers

15

顧客に会います。

例文

I'll meet my customer.

16

顧客へ説明します。

例文

Explain to the clients.

17

我々の大切な顧客

例文

Our precious clients

18

定期的に来る顧客

例文

a regular customer

19

顧客の要望を形にします

例文

bring the customer's wishes to fruition

20

顧客のニーズとシーズ

例文

customers' needs and solutions

21

顧客の大規模展開

例文

mass deployment of clients

22

お客様のそばに

例文

Next to the customer

23

顧客候補に渡します。

例文

We will take it to the potential customers.

24

お客様は？

例文

What will you be having?

25

お客様を紹介します

例文

Allow me to introduce our guest.

26

お客様への連絡中

例文

during contacting a client

27

顧客は選択を吟味した

例文

The customer picked over the selection

28

顧客のために調査を行う代理店

例文

an agency that makes inquiries for its clients

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「顧客」を含む例文一覧

該当件数 : 18632件



例文

知識がある顧客例文帳に追加

the informed customer発音を聞く - 日本語WordNet

強情な顧客例文帳に追加

a balky customer発音を聞く - 日本語WordNet

顧客の総称例文帳に追加

customers collectively発音を聞く - 日本語WordNet

顧客の大規模展開例文帳に追加

mass deployment of clients - Weblio Email例文集

顧客のニーズとシーズ例文帳に追加

customers' needs and solutions発音を聞く - Weblio Email例文集

我々の大切な顧客例文帳に追加

Our precious clients発音を聞く - Weblio Email例文集

顧客へ説明します。例文帳に追加

Explain to the clients. - Weblio Email例文集

例文

顧客に納得いただいた。例文帳に追加

Our customers were convinced.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「顧客」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
 「顧客」を解説文に含む英和和英の用語の一覧
和英辞書の「顧客」の用語索引

顧客のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2023 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2023 安藤設計事務所 All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2023 競争法研究協会 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS