clienteleとは 意味・読み方・使い方

The sales information analysis server 20 extracts the clientele information with an analysis date which is equal or right before the sales date of the customer information from a clientele information DB 32, and generates the sales information with the clientele by associating the clientele information with the sales information, and stores it in a sales information DB42 with a clientele.例文帳に追加

販売情報分析サーバ20は、販売情報の売上日時と同一または直前の分析日時を備えた客層情報を客層情報ＤＢ32から抽出し、これと販売情報を関連付けた客層付販売情報を生成して客層付販売情報ＤＢ42に格納する。 - 特許庁

Due to these conditions, Company A's clientele hovers around 30 stores, but Company A does not at present intend to increase its clientele aggressively.例文帳に追加

このため、現在取引のある呉服店は30件程度にとどまるが、現在のところ、積極的に取引先を増やしていこうとは考えていない。 - 経済産業省

He trained to become a skilled artisan of Japanese sweets, and became independent by setting up a branch of the same shop to share the clientele.発音を聞く 例文帳に追加

和菓子職人としての修行を積み、のれん分けにより独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain and use clientele information with less expensive cost.例文帳に追加

より安価に客層情報を取得し利用することができる。 - 特許庁

The clientele analysis server 18 periodically detects a face of the customer from the image data, and specifies the attributes of the customer based on the characteristics, and stores the clientele information acquired by adding analysis date information to the attributes in a clientele information DB32.例文帳に追加

客層分析サーバ18は、この画像データから顧客の顔面を定期的に検出し、その特徴に基づいて顧客の属性を特定し、この属性に分析日時情報を付加した客層情報を客層情報ＤＢ32に格納する。 - 特許庁

When the clientele information is stored when the settlement is completed, the control means controls the printing means to start the printing of the receipt, and when the clientele information is not stored, the control means controls the printing means to start the printing of the receipt according as the clientele is determined afterwards.例文帳に追加

制御手段は、決済が完了した際に客層情報が記憶されるならばレシートの印刷を開始し、客層情報が記憶されないならばその後に客層が判断されたことに応じてレシートの印刷を開始するように制御する。 - 特許庁

The network 16 transmits the image data of a customer to the clientele analysis server 18.例文帳に追加

ネットワークカメラ16は、顧客の画像データを客層分析サーバ18に送信する。 - 特許庁

A sales information generation system 10 with a clientele includes: a clientele analysis server 18; a network camera 16; a sales information analysis server 20 and a POS register terminal 14.例文帳に追加

客層分析サーバ18と、ネットワークカメラ16と、販売情報分析サーバ20と、ＰＯＳレジ端末14を備えた客層付販売情報生成システム10。 - 特許庁