Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 見なすの英語・英訳

意味

例文 (204件)

見なすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 presume、take for granted、assume、hypothesise、theorise、hypothecate、suppose、theorize、speculate、conjecture

JMdictでの「見なす」の英訳

見なす

読み方：みなす

見做す、看做すとも書く

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳	to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)

出典元索引用語索引ランキング

「見なす」を含む例文一覧

該当件数 : 204件

例文

実在すると見なす例文帳に追加

regard as objective発音を聞く - 日本語WordNet

高等であると見なす例文帳に追加

regard highly発音を聞く - 日本語WordNet

信頼できないと見なす例文帳に追加

regard as untrustworthy発音を聞く - 日本語WordNet

正統でないと見なす例文帳に追加

to be judged as unorthodox発音を聞く - EDR日英対訳辞書

異端と見なす人もある。例文帳に追加

Some regard it as heterodoxy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僕は敵を恩人と見なす例文帳に追加

I regard my enemy as a benefactor.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

私達が廃棄物と見なすような例文帳に追加

It actually takes things we would consider waste - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「見なす」の英訳

みなす

**** みなす

consider **** (vt)

日本語WordNet(英和)での「見なす」の英訳

見なす

動詞

1 presume, take for granted, assume

真実であるあるいは事実であると取る

(take to be the case or to be true)

I assume his train was late 私は彼の乗った列車は遅刻れたと思う

2 hypothesise, theorise, hypothecate, suppose, theorize, speculate, conjecture, hypothesize

特に不確かであるか仮の根拠で信じる

(to believe especially on uncertain or tentative grounds)

Scientists supposed that large dinosaurs lived in swamps 科学者は、大きな恐竜が沼に住んでいると仮定した

3 look upon, esteem, think of, look on, regard as, repute, take to be

そのようにみなすまたは、考慮する

(look on as or consider)

4 hold, deem, view as, take for

信念または見解として覚えておく、または伝える

(keep in mind or convey as a conviction or view)

take for granted 当たり前だと思う

view as important 重要視する

hold these truths to be self-evident 自明のためにこれらの事実をつかんでおく

I hold him personally responsible 私は、個人的に彼に責任があるとみなす

5 suppose, say

推測を表現する

(express a supposition)

Let us say that he did not tell the truth 例えば彼が本当のことを言わなかったとしよう

Let's say you had a lot of money--what would you do? あなたには多くのお金があったとしましょう−−あなたはどうしますか？

「見なす」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「見なす」の英訳

見なす

class as

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「見なす」を含む例文一覧

該当件数 : 204件

例文

同等であると見なすことができること例文帳に追加

capability of being equated発音を聞く - 日本語WordNet

特定の方法で見なす、または思う例文帳に追加

regard or consider in a specific way発音を聞く - 日本語WordNet

(ある状態を)元からの運命と見なす例文帳に追加

to decree by fate発音を聞く - EDR日英対訳辞書

不治の病と見なすより他にない」例文帳に追加

And it deserves not to be deemed anything but a pernicious sickness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これ以上の抵抗は反逆と見なす!例文帳に追加

Any further resistance will be considered treason. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

精神的空間と 見なすようになりました例文帳に追加

A spiritual space of thinking. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

比較するものがない程すばらしいと見なす例文帳に追加

to regard something as peerless発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

彼らがなぜ敵と見なすか知ってますか?例文帳に追加

Do you know why they would consider you an enemy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「見なす」の英訳に関連した単語・英語表現

regarded as a villain

(英語表現辞典)

deemed

(英和対訳)

imputed

(英和対訳)

presumptive

(英和対訳)

be categorized as a devil

(英語表現辞典)

look upon

(英和対訳)

deem

(英和対訳)

意味

例文 (204件)

類語

和英辞書の「見なす」の用語索引

見なすのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

見なすの英語

JMdictでの「見なす」の英訳

見なす

「見なす」を含む例文一覧

ライフサイエンス辞書での「見なす」の英訳

みなす

日本語WordNet(英和)での「見なす」の英訳

見なす

Weblio英和対訳辞書での「見なす」の英訳

見なす

「見なす」を含む例文一覧

「見なす」のお隣キーワード