Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 根拠の英語・英訳

意味

例文 (999件)

根拠の英語

^こんきょ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reason; ground

a basis 《《複数形》 bases》; ground(s)
〈典拠〉 authority

例文

the grounds for something：根拠 ◇ a groundless rumor：根拠のない噂 ◇ having no cause for something：根拠がない ◇ the base of an argument：議論の根拠 ◇ an ill‐founded argument：根拠の薄弱な議論. ◇ a precarious argument：根拠の不確かな議論. ◇ an unfounded inference：根拠のない推測. ◇ something that has no basis or foundation：根拠のないこと ◇ a theory that has no basis：何の根拠もない説......

もっと見る（全1832件）

研究社新和英中辞典での「根拠」の英訳

こんきょ根拠

a basis 《《複数形》 bases》; ground(s)

〈典拠〉 authority

根拠のある

【形式ばった表現】 well‐grounded[‐founded]

根拠のない

unfounded

groundless

彼がその招請を断わるだろうと信じるだけの充分な根拠がある. There are good grounds [We have a good reason] for believing that he will decline their invitation.

根拠となるべき事実がない. We have no facts to go on.

彼は何か根拠があってそう言ったに違いない. He must surely have some authority for what he said.

ここに書いてあることは歴史的事実を根拠としていない. What is written here has no basis in historical fact.

根拠地

a base (of operations).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「根拠」を含む例文一覧

該当件数 : 1832件

例文

根拠例文帳に追加

the grounds for something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

根拠のない噂例文帳に追加

a groundless rumor発音を聞く - EDR日英対訳辞書

根拠がない例文帳に追加

having no cause for something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

議論の根拠例文帳に追加

the base of an argument - Eゲイト英和辞典

根拠の薄弱な議論.例文帳に追加

an ill‐founded argument発音を聞く - 研究社新英和中辞典

根拠の不確かな議論.例文帳に追加

a precarious argument発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

根拠のない推測.例文帳に追加

an unfounded inference発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「根拠」の英訳

根拠

account； base； ground； matter； pedestal； verification； warrant

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「根拠」の英訳

根拠

読み方：こんきょ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	basis; grounds; foundation; reason; authority

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	base (of operations)

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「根拠」の英訳

根拠

grounds；premise [premiss]

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「根拠」の英訳

根拠

読み方コンキョ

basis

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「根拠」の英訳

根拠

grounds

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「根拠」の英訳

根拠

reason; ground

出典元索引用語索引ランキング

英和歯内療法用語集での「根拠」の英訳

根拠

evidence

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「根拠」の英訳

根拠

**** こんきょ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

basis ***** (ns) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「根拠」の英訳

根拠

名詞

1 evidence, grounds

信じる、信じないの基礎となるもの

(your basis for belief or disbelief)

the evidence that smoking causes lung cancer is very compelling 喫煙が肺ガンの原因となるという証拠はとても説得力がある

2 reason

ある現象の原因の説明

(an explanation of the cause of some phenomenon)

the reason a steady state was never reached was that the back pressure built up too slowly 定常状態に決して到達しなかった理由は、背圧があまりにゆっくり積み重なったからであった

3 base, home

自分が在住し、活動を始めて終わらせる場所

(the place where you are stationed and from which missions start and end)

4 base

臓器の連結している箇所に一番近い部位

(the part of an organ nearest its point of attachment)

the base of the skull 頭蓋底

5 reason, ground

信念または行動の合理的な動機

(a rational motive for a belief or action)

the reason that war was declared 宣戦布告がなされた理由

the grounds for their declaration 彼らの宣言の根拠

6 base, radix

次のさらに高い桁の数と同値の正の整数

(the positive integer that is equivalent to one in the next higher counting place)

10 is the radix of the decimal system 10は10進法の基数だ

7 foundation

何かを築く基礎となるもの

(the basis on which something is grounded)

there is little foundation for his objections 彼の反論には、ほとんど根拠がない

「根拠」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「根拠」の英訳

根拠

読み方コンキョ

center

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「根拠」の英訳

根拠

bases，occasion，reference，authority，foundation

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「根拠」の英訳

根拠

warrant; cause; basis; premise; ground; bases; foundation; grounds; causa

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「根拠」の英訳

根拠

読み方こんきょ

名詞

The base （of operations）; the basis （of morality）; the grounds （of one's argument）; the foundation （of Christian faith）; authority （for one 's statement）

用例

根拠有る
（議論なら）a well-grounded argument―（説なら）―an authentic statement.

根拠の無い
（議論なら）an ill-grounded argument―（風説なら）―an unfounded rumour―a groundless rumour―（説なら）―a mythical statement―（道徳なら）―a baseless morality

この風説は根拠が無い
There is no foundation for the rumour―no ground for the rumour―The rumour is unfounded―groundless.

僕の疑念に立派な根拠がある
My suspicions are well grounded.

その議論は根拠が堅い、根拠が弱い
The argument is well-grounded―ill-grounded.

君の議論の根拠は薄弱だ
The grounds of your argument are flimsy.

その学説は根拠が無い
The theory is baseless.

その報道は根拠がある、根拠が無い
The report is authentic―mythical.

この宗教は根拠が無い
The faith is without foundation.

君はなにか根拠があってそう言うのか
Have you any authority for your statement?

君はどういう根拠があってそう言うのか
On what authority do you say so?
What is the authority for your statement?

充分根拠があってそう思うのだ
There are ample grounds for thinking so.

実利を根拠とする道徳
morality on the basis of utility―morality based on utility

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「根拠」の英訳

根拠

according to

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「根拠」に類似した例文

根拠

例文

the grounds for something

否定

例文

a negative

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「根拠」を含む例文一覧

該当件数 : 1832件

例文

根拠のないこと例文帳に追加

something that has no basis or foundation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

何の根拠もない説例文帳に追加

a theory that has no basis発音を聞く - EDR日英対訳辞書

事物の存在する根拠例文帳に追加

proof of existence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

根拠がないこと例文帳に追加

the condition of being unfounded発音を聞く - EDR日英対訳辞書

根拠のない物事例文帳に追加

something that is unfounded発音を聞く - EDR日英対訳辞書

根拠のない話例文帳に追加

a story that is without foundation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

軍隊などの根拠地例文帳に追加

place where activity starts (military base, headquarters)発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

根拠のない想像をする例文帳に追加

to groundlessly imagine something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「根拠」の英訳に関連した単語・英語表現

grounds

basis

(英和対訳)

(英和対訳)

bases

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「根拠」の用語索引

根拠のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2023 JILI. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2023 日本歯内療法学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

根拠の英語

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

こんきょ 根拠

「根拠」を含む例文一覧

根拠

根拠

根拠

根拠

根拠

根拠

根拠

根拠

根拠

根拠

根拠

根拠

根拠

根拠

根拠

「根拠」を含む例文一覧

「根拠」のお隣キーワード

こんきょ根拠