Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 動機の英語・英訳

意味

例文 (999件)

動機の英語

^どうき

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reason; motive

研究社新和英中辞典での「動機」の英訳

どうき^３動機

a motive 《of, for》

【形式ばった表現】 an inducement 《to do》

【音楽】 a motif

不純な動機

《from》 an ulterior motive

…が動機となって

motivated by…

彼の行動の動機はりっぱだ. His motives were most praiseworthy.

ちょっとした事件が戦争を引き起こす動機となることもある. A quite trivial incident can trigger off a war.

動機付け

motivation 《to do, for doing》

動機づけが強いほど外国語学習は効果があがる. The stronger the motivation, the more quickly a person will learn a foreign language.

映画・音楽のほかの用語一覧

音楽

音楽カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「動機」を含む例文一覧

該当件数 : 27322件

例文

不純な動機.例文帳に追加

impure motives発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不純な動機.例文帳に追加

interested motives発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不純な動機.例文帳に追加

mixed motives発音を聞く - 研究社新英和中辞典

卑劣な動機.例文帳に追加

an unworthy motive発音を聞く - 研究社新英和中辞典

直流電動機という電動機例文帳に追加

a machine called a direct current motor発音を聞く - EDR日英対訳辞書

金銭上の動機.例文帳に追加

mercenary motives発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

殺人の動機.例文帳に追加

a motive for murder発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「動機」の英訳

動機

account； consideration； impulse； incentive； instance； motif

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「動機」の英訳

動機

読み方：どうき

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	motive; incentive

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	motif

出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「動機」の英訳

動機

incentive

出典元索引用語索引ランキング

英和独禁法用語辞典での「動機」の英訳

動機

inducement

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「動機」の英訳

動機

motive

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「動機」の英訳

動機

reason; motive

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「動機」の英訳

動機

**** どうき Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

motive *** (n*)

日本語WordNet(英和)での「動機」の英訳

動機

名詞

1 motive, motivation, need

有機体が望む目的に向かって行動を起こすように仕向ける心理学的特性

(the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal)

we did not understand his motivation われわれは彼の動機が理解できなかった

he acted with the best of motives 彼は最高の動機で行動した

2 motive, motif

楽曲において繰り返されまたは綿密に表現されるシーン

(a theme that is repeated or elaborated in a piece of music)

「動機」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「動機」の英訳

動機

読み方ドウキ

motive；inducement

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「動機」の英訳

動機

inducement，incentive，motive，motion，causa，motivation

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「動機」の英訳

動機

読み方どうき

名詞

（＝行動の原因）a motive; an impulse

用例

彼があんなことをしたのはどんな動機だろう（如何なる動機より出でし行動か）
By what motive was he actuated?

動機は立派なものだ
He acts from high ［noble, worthy］ motives.

動機が賤しい
He acts from low ［mean, base, unworthy］ motives.

君はどんな動機で人を攻撃したのか
What induced you to attack a man?

犯罪を構成するものは行動そのものよりも動機である
It is the motive, rather than the action itself, that constitutes the crime.

（＝直接の原因）an incentive （to some action）; what leads to （a result）

用例

試験は努力の動機となる
Examinations act as an incentive to endeavour.

酋長を拘引したのが動機となって土人が四方に蜂起した
The arrest of the chief led to a general uprising of the natives.

生徒を一人退校を命じたのが動機となって全校のストライキになった
The expulsion of a student led to a general strike.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「動機」の英訳

動機

drive

動機

motive

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「動機」を含む例文一覧

該当件数 : 27322件

例文

潜在的な動機.例文帳に追加

an underlying motive発音を聞く - 研究社新英和中辞典

金銭的な動機.例文帳に追加

a venal motive発音を聞く - 研究社新英和中辞典

志望動機は何ですか？例文帳に追加

What are your reasons for applying?発音を聞く - Weblio Email例文集

君のその動機は不純だ。例文帳に追加

Your motives are impure.発音を聞く - Weblio Email例文集

志望動機は何ですか？例文帳に追加

What is your reason for applying?発音を聞く - Weblio Email例文集

勤勉への刺激[動機].例文帳に追加

an incentive to hard work発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人の動機を疑う.例文帳に追加

question a person's motives発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

発動機付き乗り物.例文帳に追加

a motorized vehicle発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「動機」の英訳に関連した単語・英語表現

motive

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「動機」の用語索引

動機のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2025 安藤設計事務所 All rights reserved.
	Copyrightc2025 競争法研究協会 All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

動機の英語

どうき３ 動機

「動機」を含む例文一覧

動機

動機

動機

動機

動機

動機

動機

動機

動機

動機

動機

動機

動機

「動機」を含む例文一覧

「動機」のお隣キーワード

どうき^３動機