意味 | 例文 (124件) |
行動を起こすの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 go [get、move] into action
Weblio実用英語辞典での「行動を起こす」の英訳 |
|
行動を起こす
「行動を起こす」の英語
take action, initiate actiontake action
take actionのニュアンス
「take action」は、ある状況や問題に対して積極的に対処する意志を示す表現である。このフレーズは、具体的な行動を伴う決断が求められる場面で用いられることが多い。例えば、社会問題に対して何かをする必要があるときや、目標達成のために具体的なステップを踏む際に使用される。
take actionと一緒に使われやすい単語・表現
・immediately(直ちに)・decisively(断固として)
・against(~に対して)
take actionの例文
・The government needs to take action against climate change.(政府は気候変動に対して行動を起こす必要がある。)・We must take action immediately to prevent further loss.(さらなる損失を防ぐために、我々は直ちに行動を起こさなければならない。)
・Citizens took action to protect their rights.(市民たちは自らの権利を守るために行動を起こした。)
initiate action
initiate actionのニュアンス
「initiate action」は、新たな行動やプロセスを始めることを意味する表現である。このフレーズは、特に何かを開始する際の最初の一歩を指す場合に適している。例えば、プロジェクトを開始するときや、改革を始めるときなど、新しい取り組みの出発点を示す文脈で使われる。
initiate actionと一緒に使われやすい単語・表現
・plan(計画)・process(プロセス)
・strategy(戦略)
initiate actionの例文
・The committee decided to initiate action on the new policy.(委員会は新しい政策に関する行動を開始することを決定した。)・To solve the issue, we need to initiate action with a clear strategy.(問題を解決するために、明確な戦略を持って行動を開始する必要がある。)
・Initiating action now can lead to significant improvements.(今行動を開始することで、大きな改善が見込まれる。)
「行動を起こす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 124件
行動を起こす例文帳に追加
take action発音を聞く - 日本語WordNet
行動を起こす例文帳に追加
make a move発音を聞く - 日本語WordNet
すぐ行動を起こす例文帳に追加
take immediate action - Eゲイト英和辞典
即時に行動を起こす.例文帳に追加
take immediate action発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「行動を起こす」に類似した例文 |
|
「行動を起こす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 124件
|
意味 | 例文 (124件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「行動を起こす」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |