シーンの英語

「シーン」の英語

scene

sceneのニュアンス

「scene」は、一般に映画、演劇、小説などの特定の場面や状況を指す言葉として使用される。また、実際の出来事が発生した場所や状況を表す際にも用いられる。この単語は、視覚的なイメージやその場の雰囲気を強調する際に適している。

sceneと一緒に使われやすい単語・表現

• crime scene - 犯罪現場
• behind the scenes - 舞台裏で
• scene of the accident - 事故現場

sceneの例文

The police cordoned off the crime scene. (警察は犯罪現場を封鎖した。)

Many actors prepare for their roles behind the scenes. (多くの俳優は舞台裏で役作りをする。)

Journalists rushed to the scene of the accident. (ジャーナリストたちは事故現場へ急行した。)

setting

settingのニュアンス

「setting」は、物語や出来事が展開する背景や環境を指す言葉である。この単語は、物理的な場所だけでなく、社会的、文化的、歴史的な文脈を含む広範囲な意味を持つ。また、ある状況や条件の下での設定や配置を意味することもある。

settingと一緒に使われやすい単語・表現

• social setting - 社会的環境
• historical setting - 歴史的背景
• table setting - 食卓の設定

settingの例文

The novel takes place in a Victorian setting. (その小説はビクトリア時代の設定で展開する。)

Understanding the social setting is crucial for the study. (社会的環境を理解することは研究にとって重要である。)

She admired the elegant table setting at the dinner party. (彼女はディナーパーティーの上品な食卓の設定に感嘆した。)

context

contextのニュアンス

「context」は、ある言葉や出来事が理解されるべき周囲の状況や条件を指す。この単語は、特定の事象や発言が正しく解釈されるために必要な文脈や環境を強調する際に使われる。文脈は、言葉の意味を明確にするために不可欠である。

contextと一緒に使われやすい単語・表現

• cultural context - 文化的文脈
• in context - 文脈の中で
• out of context - 文脈を無視して

contextの例文

Her comments must be viewed in the cultural context. (彼女のコメントは文化的文脈の中で見る必要がある。)

The phrase can be misunderstood if taken out of context. (そのフレーズは文脈を無視して取られると誤解される可能性がある。)

It's important to understand the historical context of the event. (その出来事の歴史的文脈を理解することが重要である。)