	読み方	意味・英語表記
葉	しょう	（女性名、姓） Shou
葉	つるば	（姓） Tsuruba
葉	はるか	（女性名） Haruka
葉	みどり	（女性名） Midori
葉	よう	（女性名、姓） You

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「葉」の英訳

葉

読み方は

名詞

A leaf:（尖った草の葉）a blade:（麦などの葉）a spear:（海草、しだのように茎を兼ねた葉）a frond:（木の葉を総称すれば）leafage; foliage

用例

植物の葉は動物の肺である
The leaves are to the plant what the lungs are to the animal.

葉を取ってしまうと木が枯れる
If a tree is denuded of its leaves, it will die.

秋は木の葉が落ちる
Trees shed their leaves in autumn.

落葉樹は今葉が出ている
The deciduous trees are now in leaf.

楓は葉が好い
The maple has a beautiful foliage.

植木屋はこれを葉ものと言う
The gardener calls it a foliage tree.

木の葉が繁っている
The trees have a luxuriant leafage.

葉の繁った木
a leafy tree

草の葉一本でも不思議でないものは無い
A blade of grass is a mystery.

〈転意〉

用例

根も葉も無い話だ
The story is groundless―unfounded.

根掘り葉掘り聞く人だ
He is an inquisitive person.

根を絶ち葉を枯らす
to destroy anything root and branch

葉

読み方よう

名詞

A leaf （of a plant）; a sheet （of paper）; a lobe （of the lungs or the liver）; a plane （of an aeroplane）

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「葉」の英訳

葉 (姓)

Ye (surname)

葉（よう、しょう）は、漢姓の一つ。

葉 (解剖学)

Lobe (anatomy)

解剖学における葉（よう、英: lobe; folium, 羅: lobus, 複数形 lobi, Folium）は、動物の器官において、溝や裂、結合組織などの肉眼的に明瞭な境界によって区画された領域（組織や器官片）のことを指す。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「葉」に類似した例文

葉

葉の

例文

of leaves

桧の葉

例文

cypress leaves

笹の葉

例文

a bamboo leaf

榊の葉

例文

a 'sakaki' leaf

蕗の葉

例文

a burdock-leaf

密生する葉

例文

bristling leaves

葉の先

例文

an edge of a leaf

葉のまだら

例文

leaf variegation

茎出葉

例文

cauline leaves

二尖の葉

例文

bicuspid leaves

ササの葉

例文

a bamboo leaf

垂れ下がった葉

例文

drooping leaves

草の葉

例文

a blade of grass

紙のような葉

例文

papery leaves

とりわけ葉の

例文

especially of leaves

蓮の葉

例文

a leaf of a lotus

斑入りの葉

例文

a spotted leaf

葉等の

例文

of leaves etc

小さい葉

例文

a small leaf

引き裂かれた葉

例文

lacerate leaves

翼状の葉

例文

alate leaves

紅葉したツタの葉

例文

an ivy leaf tinged with red

双生の葉

例文

binate leaves

古い葉

例文

an old leaf

一枚の葉

例文

a leaf

葉が乏しい

例文

deprived of leaves

仮葉を持っているさま

例文

having a phyllode

針葉樹の葉

例文

the leaf of a conifer

切形の葉

例文

a truncate leaf

厚い葉

例文

a thick plant leaf

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「葉」を含む例文一覧

該当件数 : 29442件

例文

竹の葉例文帳に追加

bamboo leaves発音を聞く - EDR日英対訳辞書

摘葉する例文帳に追加

to pick leaves発音を聞く - EDR日英対訳辞書

桧の葉例文帳に追加

cypress leaves発音を聞く - EDR日英対訳辞書

笹の葉例文帳に追加

a bamboo leaf発音を聞く - EDR日英対訳辞書

古い葉例文帳に追加

an old leaf発音を聞く - EDR日英対訳辞書

若葉例文帳に追加

a young leaf発音を聞く - EDR日英対訳辞書

カエデの葉が紅葉した.例文帳に追加

The maple leaves have turned red.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

紅葉した柿の葉例文帳に追加

persimmon leaves that have turned red発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「葉」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「葉」の用語索引

葉のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団臨床研究情報センター
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
	COPYRIGHT (C) 2024 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.
	Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
	Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

葉の英語

は３ 葉

「葉」を含む例文一覧

葉

葉

葉

葉

葉

葉

葉

葉、小葉

乳腺葉、葉

葉

葉

葉／葉状［の］

葉；右葉と左葉（胸腺の）

［右・左］葉（甲状腺の）

葉

葉

葉

葉

葉

葉

葉

葉

葉

葉

葉

葉

葉 (姓)

葉 (解剖学)

葉

「葉」を含む例文一覧

は^３葉