小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

戦の英語

いくさ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 battle、struggle、battle、engagement、fight、conflict、campaign、military campaign、warfare、war


研究社 新和英中辞典での「戦」の英訳

いくさ 戦

⇒せんそう３, たたかい.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「戦」を含む例文一覧

該当件数 : 29205件



例文

戦闘例文帳に追加

fighting発音を聞く  - 日本語WordNet

戦果例文帳に追加

military achievements発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

戦史例文帳に追加

military history発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

戦後例文帳に追加

Postwar days発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦列, 戦線.例文帳に追加

a line of battle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

戦略戦例文帳に追加

a general's battle発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

戦士が戦う。例文帳に追加

Warriors fight. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「戦」の英訳

戦

読み方：いくさ

軍、兵 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 war; battle; campaign; fight

(2)

文法情報（名詞）（古語）
対訳 troops; forces

戦

読み方：せん

(1)

文法情報（接尾辞）
対訳 war; battle

(2)

文法情報（接尾辞）
対訳 match; game; competition


出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「戦」の英訳

戦

名詞
1 battle, struggle

何かを達成しようとするエネルギッシュな試み

(an energetic attempt to achieve something)

getting through the crowd was a real struggle 群衆の中を通り抜けるのは、本当にひと苦労だった
he fought a battle for recognition 彼は承認を得ようと戦った
2 battle, engagement, fight, conflict

戦争中の、敵対する軍事力との対立的な会議

(a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war)

Grant won a decisive victory in the battle of Chickamauga グラントはチッカモーガの戦いで決定的な勝利を収めた
he lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement 実際の戦闘に参加したとき、彼は戦争に対するロマンチックな考えを失った
3 campaign, military campaign

特定の目的を達成することを目指す幾つかの関連した作戦（通常、地理的そして時間的制約をうける）

(several related operations aimed at achieving a particular goal (usually within geographical and temporal constraints))

4 warfare, war

敵に対する武力紛争の行い

(the waging of armed conflict against an enemy)

thousands of people were killed in the war その戦争で何千もの人が死んだ
5 competition, contest

2人以上の競争者から勝者が選ばれる機会

(an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants)

6 match

2人以上の人またはチームが競争する正式なコンテスト

(a formal contest in which two or more persons or teams compete)

「戦」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「戦」の英訳

戦

読み方 イクサ；タタカイ

fight

戦

読み方 イクサ；タタカイ

battle

戦

読み方 タタカイ；セン

contest

戦

読み方 タタカイ

compete

戦

読み方 イクサ

army

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「戦」の英訳

戦

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
せんSenSenSenSen
つよぐTsuyoguTsuyoguTuyoguTuyogu
そよぎSoyogiSoyogiSoyogiSoyogi
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「戦」の英訳

戦

読み方意味・英語表記
戦いさお

Isao

戦せん

（姓） Sen

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「戦」に類似した例文

戦

1

接戦

例文

a close contest

2

塹濠戦

例文

trench warfare

3

敗戦

例文

a lost battle

4

一戦する

例文

to fight a battle

5

接戦する

例文

fought hand to hand

6

戦う

例文

to fight with someone

7

歩兵戦

例文

an infantry action

8

連戦する

例文

to fight a series of battles

9

よく戦うこと

例文

the act of fighting well

10

砲兵戦

例文

an artillery duel

11

一戦を交える

例文

give a fight

12

侵略戦

例文

an aggressive war

13

戦って守ること

例文

the action of fighting to protect someone or something

14

軍略戦

例文

a general's battle

15

短兵戦

例文

a hand-to-hand fight

16

陣地戦

例文

position operations

17

共に戦おう

例文

Let's fight together

18

散開戦

例文

fighting in open order―fighting in extended order

19

後衛戦

例文

a rear-guard action

20

白熱戦

例文

a thrilling race

21

耐久戦

例文

Fabian policy.

22

大統領戦

例文

the race for the presidency

23

善戦する

例文

to fight well

24

接戦のゲーム

例文

a tight game

25

模擬戦

例文

a sham fight

26

大海戦

例文

a great naval battle

27

敗戦を認める

例文

acknowledge defeat

28

雪辱戦をする

例文

to fight in vindication of one's honour

29

闘う人

例文

a person who engages in a battle

30

偏見と戦う

例文

contend against prejudice

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「戦」を含む例文一覧

該当件数 : 29205件



例文

休戦.例文帳に追加

suspension of arms発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

戦線.例文帳に追加

a line of battle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

海戦.例文帳に追加

a naval battle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

論戦.例文帳に追加

a battle of words発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

戦友.例文帳に追加

brothers in arms発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

接戦.例文帳に追加

a close‐pitched battle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

戦友.例文帳に追加

a fellow soldier発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

激戦.例文帳に追加

a hard‐fought field発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「戦」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「戦」の用語索引

戦のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「戦」のお隣キーワード

戝部

戝間

戞山

戟

戟形の

戟測網密度

戦

戦×恋

戦々たる

戦々兢々

戦々兢々たる

戦々恐々

戦々恐々たる

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS