小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > かえるの英語・英訳 

かえるの英語

かえる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「かえる」の英訳

かえる

動物, 動物学】 a frog


かえる 代える


かえる 返る

2

辞去するleave; 【形式ばった表現】 take one's leaveof somebody》

帰らぬ旅に出る

【形式ばった表現】 depart (from) this world

【形式ばった表現】 go on one's last journey


かえる 変える

2

改めるreform 《a system》; amend 《a regulation》.

3

性質状態などを〉change; turn


かえる 孵る


文学作品のほかの用語一覧

「かえる」を含む例文一覧

該当件数 : 43008



例文

話題をかえる.例文帳に追加

change the subject発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

卵がかえる例文帳に追加

An egg hatches.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

飛びかえる例文帳に追加

to fly back発音を聞く - 斎藤和英大辞典

跳ねかえる例文帳に追加

to rebound発音を聞く - 斎藤和英大辞典

沸きかえる例文帳に追加

to boil over発音を聞く - 斎藤和英大辞典

煮えかえる例文帳に追加

to seethe発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

 煮えかえる例文帳に追加

Can I not well complain,発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「かえる」の英訳

かえる

pip

JMdictでの「かえる」の英訳

変える

読み方:かえる

(2)



孵る

読み方:かえる

文法情報動詞ラ行五段活用自動詞
対訳 to hatch out

帰る

読み方:かえる

還る、歸る とも書く


換える

読み方:かえる

替える代える とも書く

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳(usu. 替える) to replace

(2)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳(usu. 換える) to exchange; to interchange

(3)



読み方カエル、かえる、かいるカワズかわず

(1)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 frog

(2)

文法情報名詞
対訳 kajika frog (Buergeria buergeri)


返る

読み方:かえる

反る とも書く

(1)


(2)

文法情報動詞ラ行五段活用自動詞
対訳 to turn over


ライフサイエンス辞書での「かえる」の英訳

カエル


変える


返る

日英・英日専門用語辞書での「かえる」の英訳

カエル


変える

日英固有名詞辞典での「かえる」の英訳

かえる

日本人苗字

鹿

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KaeruKaeruKaeruKaeru

かえる

日本人名前

瑠、

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KaeruKaeruKaeruKaeru

JMnedictでの「かえる」の英訳

かえる

読み方意味・英語表記
かえる

女性名) Kaeru

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「かえる」の英訳

変える

読み方 かえる

他動詞

To changeone's name); to alter (a rule); to vary (the tune); to shiftone's position


用例
隆盛変えた
He changed his name to Takamori.
この元素はいろいろに姿を変える
This element appears under various forms.

孵る

読み方 かえる

自動詞

To hatch; to be hatched


用例
がかえる
An egg hatches.
がかえった
The eggs are hatched.
羽かえった
Ten chicks are hatched.
かえらない卵を差引いても八十はかえる
Allowing for accidents, we shall have eighty chickens.

帰る、還る、返る

読み方 かえる

自動詞

1

To return; to go back, come back, get back, be back; to go home, get home, be home:(などなら)to depart; to leave; to take one's leave; to go away


2


3


4


5



帰る、還る、返る

読み方 かえる

自動詞

1

To return; to go back, come back, get back, be back; to go home, get home, be home:(などなら)to depart; to leave; to take one's leave; to go away


2


3


4


5



帰る、還る、返る

読み方 かえる

自動詞

1

To return; to go back, come back, get back, be back; to go home, get home, be home:(などなら)to depart; to leave; to take one's leave; to go away


2


3


4


5



替える、換える、代える

読み方 かえる

他動詞

1

(=何を何に替える、変ずるto changeone thing into another); to convertone thing into another); to turnone thing into another)


2

(=何と何を換える交換するto exchangeone thing for another); to barterone thing for another); to give upone thing for another); to abandonone thing for another)


3

(=何に何を代える代用するto substituteone thing for another); to useone thingin place of (another)


4

(=新しくするto renew (anything old



替える、換える、代える

読み方 かえる

他動詞

1

(=何を何に替える変ずるto changeone thing into another); to convertone thing into another); to turnone thing into another)


2

(=何と何を換える、交換するto exchangeone thing for another); to barterone thing for another); to give upone thing for another); to abandonone thing for another)


3

(=何に何を代える代用するto substituteone thing for another); to useone thingin place of (another)


4

(=新しくするto renew (anything old



替える、換える、代える

読み方 かえる

他動詞

1

(=何を何に替える変ずるto changeone thing into another); to convertone thing into another); to turnone thing into another)


2

(=何と何を換える交換するto exchangeone thing for another); to barterone thing for another); to give upone thing for another); to abandonone thing for another)


3

(=何に何を代える、代用するto substituteone thing for another); to useone thingin place of (another)


4

(=新しくするto renew (anything old



読み方 かえる

名詞

The frog


用例
蛙が鳴く
A frog croaks.
蛙が跳ぶ
A frog jumps.

覆える

読み方 かえる

自動詞

To overturn; to upset; to turn upside down



返る

「かえる」を含む例文一覧

該当件数 : 43008



例文

仏につかえる例文帳に追加

to serve Buddha発音を聞く - EDR日英対訳辞書

が返る。例文帳に追加

returns LONG_MAX .発音を聞く - JM

カエル例文帳に追加

Kaeru (frog)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蛙の子は蛙.例文帳に追加

Like father, like son. 発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

あきれかえる例文帳に追加

I am flabbergasted発音を聞く - 斎藤和英大辞典

胸がつかえる例文帳に追加

I feel a pressure on the chest.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

蛙の子は蛙。例文帳に追加

Like father, like son. - Tatoeba例文

例文

ふんぞりかえる例文帳に追加

cock one's head発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


かえるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2022 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS