Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > departの意味・解説

意味

例文 (559件)

共起表現

departとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳はずれる、それる、出発する

音節de・part 発音記号・読み方

/dɪpάɚt(米国英語), dɪpάːt(英国英語)/

departの
品詞ごとの意味や使い方

動詞自動詞としての意味・使い方他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

departの
変形一覧

動詞：	departing(現在分詞) departed(過去形) departed(過去分詞) departs(三人称単数現在)

departの
イディオムやフレーズ

depart this life

departの学習レベル

レベル：5英検：2級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：600点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「depart」の意味

depart

音節de・part 発音記号・読み方/dɪpάɚt｜‐pάːt/発音を聞く

動詞自動詞

〔+from+(代)名詞〕〔常道・習慣などから〕はずれる，それる《★受身可》.

depart from one's usual practice いつものやり方を変える.

depart from one's plans 計画を変更する.

depart from one's promise 約束をたがえる.

〈人・列車などが〉出発する《★【比較】 leave，start より形式ばった語》.

The train departs at 7:15. 列車は 7 時 15 分に出発する.

〔+from+(代)名詞〕〔…から〕出発する.

Your flight departs from gate 2 at 5:15. あなたの便は 5 時 15 分に 2 番ゲートから出発します.

〔+for+(代)名詞〕〔…に向けて〕出発する.

He departed for South Africa with his parents in 1945. 彼は 1945 年に両親とともに南アフリカに向けて出発した.

他動詞

〈…を〉出発する.

My plane departs Chicago at 5:45. 私の飛行機は 5 時 45 分にシカゴを出発します.

他動詞としての「depart」のイディオムやフレーズ

depárt this lífe

【語源】

ラテン語「分配する」の意 (DE‐ +part‐, pars 「部分，分け前」); 名詞 department，departure

英語の自動詞一覧「大学以上の水準の自動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「depart」を含む例文一覧

該当件数 : 559件

例文

to depart発音を聞く 例文帳に追加

発車する - EDR日英対訳辞書

depart from one's promise発音を聞く例文帳に追加

約束をたがえる. - 研究社新英和中辞典

to depart for a battlefront発音を聞く例文帳に追加

戦場に向う - EDR日英対訳辞書

What time will you depart?発音を聞く 例文帳に追加

何時に出発しますか？ - Weblio Email例文集

depart from one's usual practice発音を聞く例文帳に追加

いつものやり方を変える. - 研究社新英和中辞典

depart from one's plans発音を聞く例文帳に追加

計画を変更する. - 研究社新英和中辞典

例文

to depart from a castle発音を聞く例文帳に追加

城から退出する - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「depart」の意味

depart

音節de･part発音記号・読み方dɪpɑ́ːrt変化～s{-ts}; ～･ed{～ɪd}; ～･ ing
出発する
動詞

自動詞

1((かたい))〈…から［…に向けて］〉出発する，立つ〈from［for］〉（start, leave よりも形式ばったことば）（←→arrive）

He departed early in the morning.
彼は朝早く出発した
The plane departed from Paris.
飛行機はパリを［パリに向けて］立った

2((かたい))〈習慣などから〉外れる，それる，離れる〈from〉

We decided to go swimming, departing from our original plan.
初めの計画をやめて泳ぎに行くことに決めた

成句depart this life
((かたい))((遠回しに))世を去る，他界する

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「depart」の意味

depart

動詞

出発する, 立ち去る, この世を去る

用例

Flights for Amsterdam depart from Terminal 3.

印欧語根
de-	指示語幹、前置詞、副詞の語幹を表す印欧語根。重要な派生語は、接頭辞 de-（decide, defect, derivative, detailなど）の単語、to, today, tooなど。
per-	認めること、分配することを表す印欧語根。compare などの由来として、等しいこと。他の重要な派生語は、pair, partなど。

接頭辞
de-	1.…の反対にするという意味。反対、逆、裏を表す。 2.…を移す、…から取り除く。分離・除去の意。 3.「…の外側」の意。 4.…を減じる、…の地位を下げるなど、下降を表す。 5.「…に由来する」の意。（印欧語根 de-）

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「depart」の意味

depart

動詞

ある場所から離れて他の方向へ向かう

(move away from a place into another direction)

The train departs at noon 列車は正午に出発する

去るか、去りゆく

(go away or leave)

出発する

(leave)

直線コースまたは真直ぐなコースからそれる

(wander from a direct or straight course)

協会から立ち退く、参加を撤退する

(remove oneself from an association with or participation in)

と相違している

(be at variance with)

「depart」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「depart」の意味

depart

引去る；発向する；退く；辞する；辞去する；御立ち；発つ；発車する；拝辞する；引取；出発する；退去する；出立ち；出かける；退場する；出で立ち；失せる；失しゃあがる；辞す；御暇する；行く；向かう；向う；発しる；引き取り；発進する；退出する；脱；立ちゆく；退座する；立ち行く；出立；御立；退散する；お立ち；立つ；去る；引取る；引取り；脱する；門出する；首途する；立行く

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「depart」の意味

depart

出発する

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「depart」の意味

depart

訳語イク

depart

品詞動詞

訳語でる

depart(s)

訳語 deps

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「depart」の意味

depart

船出；出帆；立つ；門出；出発；立去る；分れ、岐れ、別れ；帰る、還る、返る；発する

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「depart」の意味

depart

発つ, 出かける, 出掛ける, 征く, 辞す, 立ち去る, 立去る, 曲げる, 枉げる, 発する, 辞する, 立つ, 就く, 即く, 出る, 旅立つ, 旅だつ, 出ず, 出づ

depart

出掛ける

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「depart」に類似した例文

depart

例文

例文

例文

to depart

（船の）東西航程

例文

departure

引っ越して出ていく, 別居する.

例文

move out

退き去る

例文

例文

例文

例文

例文

(馬・乗り物などから)降りる.

例文

get off

離れ落ちる; 〈柄などが〉とれる.

例文

例文

例文

例文

to allow a person to leave

動きだす

例文

get going

走り去る；出発して

例文

例文

例文

散逸する

例文

例文

例文

Go away!―Begone （about your business）!―Get along with you!―Be off with you!―Away with you!―Take yourself off!―Make yourself scarce!―（古文体にては）―Hence!

外征する

例文

to send troops to a foreign country

例文

例文

例文

例文

to move aimlessly from place to place

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「depart」を含む例文一覧

該当件数 : 559件

例文

the place where water vehicles depart and/or arrive発音を聞く例文帳に追加

船などの発着所 - EDR日英対訳辞書

What time does the train depart?発音を聞く 例文帳に追加

電車は何時発ですか。 - Tanaka Corpus

I plan to depart at around 2:30p.m.発音を聞く例文帳に追加

14:30分ごろ出発するつもりです。 - Weblio Email例文集

I will depart in 30 minutes.発音を聞く例文帳に追加

私は30分後には出発します。 - Weblio Email例文集

I want to depart by 11 o'clock by the latest.発音を聞く例文帳に追加

遅くとも11時には出発したい。 - Weblio Email例文集

We will depart for the factory tour.発音を聞く例文帳に追加

工場見学に出発します。 - Weblio Email例文集

When does this bus depart?発音を聞く 例文帳に追加

このバスはいつ発車しますか？ - Weblio Email例文集

例文

What airport did you depart from?発音を聞く 例文帳に追加

どこの空港から出発しましたか。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「depart」の派生語

departer(名詞)
department(名詞)
departure(名詞)
departable(形容詞)

「depart」の意味に関連した用語

意味

例文 (559件)

類語

共起表現

英和辞書の「depart」の用語索引

departのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

departとは 意味・読み方・使い方

departの品詞ごとの意味や使い方

departの変形一覧

departのイディオムやフレーズ

departの学習レベル

depart

「depart」を含む例文一覧

depart

depart

depart

depart

depart

depart

depart

depart(s)

depart

depart

depart

depart

「depart」を含む例文一覧

「depart」のお隣キーワード

departとは意味・読み方・使い方

departの
品詞ごとの意味や使い方

departの
変形一覧

departの
イディオムやフレーズ