やくそく |
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
英訳・英語 engagement; promise; appointment
研究社 新和英中辞典での「約束」の英訳 |
|
やくそく 約束
1
〈実行の誓い〉 | a promise; 【形式ばった表現】 an engagement |
〈会合の〉 | an appointment; a date (特に異性との) |
〈協定〉 | an agreement; a contract |
〈売買の〉 | a bargain |
〈条件〉 | a condition |
give one's word [promise] 《to somebody》
agree 《on something with somebody》
make [【形式ばった表現】 enter into] an agreement
【形式ばった表現】 pledge oneself 《to something, to do》
make an appointment [a date] 《with》
彼女と夕食を一緒にする約束がある. I have a dinner date with her [an appointment to have dinner with her]. 彼は約束を守る人だ. He is a man of his word.|He is always as good as his word. |
人類には永遠の繁栄が約束されているかに見えた. It seemed that eternal prosperity was in prospect for humankind. |
a (promissory) note.
宗教・哲学のほかの用語一覧
「約束」を含む例文一覧
該当件数 : 3173件
約束は約束。例文帳に追加
A promise is a promise.発音を聞く - Tanaka Corpus
空約束.例文帳に追加
an empty promise発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
約束をする.例文帳に追加
make a promise発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
約束手形.例文帳に追加
a promissory note発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
斎藤和英大辞典での「約束」の英訳 |
|
約束
読み方 やくそく
1
A promise; an engagement; an agreement; a pledge; one's word:(人に会う約束)an appointment:(売買の約束)a bargain:(=する) to promise; to make a promise; to engage; to agree; to pledge oneself; to pledge one's word; to give one's word; to pass one's word; to make an appointment
2
to keep one's promise―keep one's word―be true to one's word―be as good as one's word―keep an appointment―keep to an agreement―abide by an agreement
to fulfil one's promise―make good one's promise―meet one's engagement―redeem one's pledge
3
(=前世の約束)predestination; foreordination; karma; destiny; fate
4
Weblio例文辞書での「約束」に類似した例文 |
|
約束
約束
から約束
約束をふむ
約束すること
the thing that someone promised
私的な約束
守られる約束
確かな約束
約束し続ける
to fulfil one's promise―keep one's promise―keep one's word―make good one's promise―redeem one's pledge
確実な約束
「約束」を含む例文一覧
該当件数 : 3173件
固い約束例文帳に追加
a solemn promise発音を聞く - EDR日英対訳辞書
私的な約束例文帳に追加
secret promise発音を聞く - EDR日英対訳辞書
夫婦の約束例文帳に追加
a marriage vow発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
約束のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © 2023 JILI. All rights reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「約束」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |