教えるの英語
おしえる追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 teach、develop、educate、prepare、train、instruct、teach、instruct、learn、tutor
研究社 新和英中辞典での「教える」の英訳 |
|
おしえる 教える
2
〈知らせる〉 | tell 《somebody that…, somebody about something》; 【形式ばった表現】 inform 《somebody of something, somebody that…》 |
〈示す〉 | show; point out (指し示す) |
〈説明する〉 | explain |
tell [show] somebody the way 《to a place》; 【形式ばった表現】 direct somebody to 《a place》《★tell は言葉で, show は地図を書いて又は案内して, 教える, の意味. direct はどの場合も含む》.
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「教える」の英訳 |
|
教える
「教える」の英語
teach, instruct, educateteach
teachの発音記号
/ti:tʃ/teachのニュアンス
「teach」は、知識や技能を他人に伝える一般的な表現である。特定の主題や技能を指導する際によく使用される。
teachと一緒に使われやすい単語・表現
lesson, subject, skill, student, class。それぞれの日本語訳は、レッスン、主題、技能、学生、クラスである。
teachの例文
1. I teach English at a high school. (私は高校で英語を教えている)
2. She taught me how to play the piano. (彼女は私にピアノの弾き方を教えてくれた)
3. We need to teach children the importance of honesty. (我々は子供たちに正直さの大切さを教える必要がある)
instruct
instructの発音記号
/ɪnˈstrʌkt/instructのニュアンス
「instruct」は、特定の手順や方法を教える際に使用される。また、公式な状況や、特定の技能や知識を伝える際にも使われる。
instructと一緒に使われやすい単語・表現
procedure, method, technique, rule, guideline。それぞれの日本語訳は、手順、方法、技術、規則、ガイドラインである。
instructの例文
1. The manual instructs you how to assemble the furniture. (マニュアルは家具の組み立て方を教えてくれる)
2. She instructed the students to complete the assignment by Monday. (彼女は学生たちに月曜日までに課題を完成させるよう指示した)
3. He was instructed in the art of cooking. (彼は料理の技術を教わった)
educate
educateの発音記号
/ˈedʒʊkeɪt/educateのニュアンス
「educate」は、教育全般、特に学校教育や公式な教育プログラムを通じて知識や技能を教える際に使用される。また、広い意味での教育や啓発を指す場合にも使われる。
educateと一緒に使われやすい単語・表現
student, school, program, society, public。それぞれの日本語訳は、学生、学校、プログラム、社会、公衆である。
educateの例文
1. Our mission is to educate the next generation. (我々の使命は次世代を教育することである)
2. She is educated at a prestigious university. (彼女は名門大学で教育を受けた)
3. We need to educate the public about the importance of recycling. (我々はリサイクルの重要性について公衆を教育する必要がある)
日本語WordNet(英和)での「教える」の英訳 |
|
教える
The old master is training world-class violinists 巨匠は、国際的なバイオリン奏者をトレーニングしている |
(give instructions or directions for some task)
斎藤和英大辞典での「教える」の英訳 |
|
教える
読み方 おしえる
1
(=教授する)to teach (English―one English―English to a class); to instruct (one in languages); to give lessons in (tea-ceremony); to initiate (one into the mysteries of a trade)
2
(=教示する)to let (one) know; to tell (one of something); to inform (one of a fact); to acquaint (one with a fact); to show (one the way); to point out (the beauties to one); to direct (one to a place); to refer (one to a house); to give (one) advice (how to act)
You do not see the beauties of Shakespeare till they are pointed out to you.
Weblio例文辞書での「教える」に類似した例文 |
|
教える
「教える」を含む例文一覧
該当件数 : 1216件
儒学を教える人例文帳に追加
a person who teaches Confucianism発音を聞く - EDR日英対訳辞書
巧みに教えること例文帳に追加
the act of teaching skillfully発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
教えるのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「教える」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |