小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 知らせるの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

知らせるの英語

しらせる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pass on、communicate、put across、pass along、pass、inform、advise、apprize、send word、give notice


探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「知らせる」の英訳

しらせる 知らせる

let somebody know

tell 《somebody about something》

【形式ばった表現】 inform [notify] 《somebody of something》

send [bring] word 《to》

report 《something to somebody》

give somebody the news 《that…》

《口語》 let somebody in on something

get 《a fact》 across to somebody

前もって知らせる

give somebody (previous) notice

warn [【形式ばった表現】 forewarn] 《somebody about something》

知らせずにおく

leave somebody uninformed 《about something》

keep something (secret) from somebody

keep something to oneself

これはもっと世間に知らせる必要がある. That must be given wider publicity.
もっと早く知らせてくれりゃよかったのに. You might have let me know earlier.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「知らせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4039件



例文

速やかに知らせる例文帳に追加

to report promptly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

言葉で知らせる例文帳に追加

to inform with words発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一度知らせる例文帳に追加

to inform a person of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人に知らせる例文帳に追加

to inform a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

告げ知らせる例文帳に追加

to announce or give notice of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

後で知らせるよ。例文帳に追加

I'll let you know later.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

(ようすを)知らせる例文帳に追加

to inform someone of a certain condition発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「知らせる」の英訳

…に知らせる

cue

知らせる

acquaint； announce； apprise； enlighten； intimate； reveal

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「知らせる」の英訳

知らせる

読み方：しらせる

報せる とも書く

文法情報（動詞一段活用、他動詞）
対訳 to notify; to advise; to inform

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「知らせる」の英訳

知らせる

読み方 シラセル

alert

参照
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「知らせる」の英訳

知らせる

*** しらせる
inform **** (vt) 音声 音声 共起表現
signify *** (vt) 共起表現
acquaint * (vt)
関連語
示す, 通知, 伝える, 熟知
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「知らせる」の英訳

知らせる

動詞
1 pass on, communicate, put across, pass along, pass

情報を伝達する

(transmit information)

Please communicate this message to all employees このメッセージを全社員に伝えてください
pass along the good news 朗報を伝えてください
2 inform

いくつかの事実、状態、情勢、事象についての知識を授ける

(impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to)

I informed him of his rights 私は彼に彼の権利を知らせた
3 advise, apprize, send word, give notice, notify, apprise

何かを（誰か）に知らせる

(inform (somebody) of something)

I advised him that the rent was due 家賃の支払いが期限であると彼に忠告した
4 tell

何かに知られさせれる

(let something be known)

Tell them that you will be late 彼らに、あなたが遅くなることをと話して下さい
5 announce, denote

知らせる

(make known)

She denoted her feelings clearly 彼女は自分の感情をはっきりと示した
6 pass on, give, leave, impart

伝達する（知識または技能）

(transmit (knowledge or skills))

give a secret to the Russians 秘密をそのロシア人に告げる
leave your name and address here ここで名前を住所を告げてください
impart a new skill to the students 新しい技術を学生に伝授する
「知らせる」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「知らせる」の英訳

知らせる

読み方 シラセル

tell

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「知らせる」の英訳

知らせる

inform，report，notify
出典元索引用語索引ランキング

英語イディオム表現辞典での「知らせる」の英訳

知らせる；教える

訳語 let know

（Aを）知らせる

訳語 inform one of A

出典元索引用語索引ランキング

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「知らせる」の英訳

知らせる

I'll let you know.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「知らせる」に類似した例文

知らせる

1

知らせる

例文

inform

2

来たら知らせる

例文

If he comes, I will let you know.

3

(ようすを)知らせる

例文

to inform someone of a certain condition

4

知らせる、公に公言させる

例文

made known or openly avowed

5

一度知らせる

例文

to inform a person of something

6

こっそり知らせる

例文

to inform somebody in secret

7

教える

例文

to teach

8

徐々に知らせる

例文

impart gradually

9

広報で知らせる

例文

make public by bulletin

10

前もって知らせておくこと

例文

the action of announcing something in advance or beforehand

11

あらかじめ言って承知させる

例文

to speak beforehand in order to persuade a person to comply

12

伝え導くこと

例文

the transmission of something

13

事を公にする

例文

to make anything public―publish the matter―give publicity to an affair

14

開幕を知らせる

例文

ring up the curtain

15

事を挙げる

例文

to raise a war

16

恩に報いること

例文

to reward for a favor

17

申し出ること

例文

the act of offering something

18

申し上げること

例文

the action of saying something

19

事を明らかにする

例文

to make the matter clear

20

聞き書きすること

例文

the act of writing down what one has heard

21

見納める

例文

to see anything for the last time―see the last of anything

22

推察してきめること

例文

an act of deciding by guessing

23

忠告を聴く

例文

to listen to advice―follow one's advice

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「知らせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4039件



例文

危険を知らせる信号例文帳に追加

a signal to warn of danger発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

世間に告げ知らせる例文帳に追加

to make something known to the public発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

間違って知らせること例文帳に追加

the action of informing erroneously発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

こっそり知らせる例文帳に追加

to inform somebody in secret発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の死去を知らせる例文帳に追加

to announce a person's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神や貴人に告げ知らせる例文帳に追加

to inform the gods発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

前もって知らせること例文帳に追加

the act of notifying in advance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

広く世間に知らせる例文帳に追加

to make something known to the public発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「知らせる」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「知らせる」の用語索引

知らせるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「知らせる」のお隣キーワード

知らせによれば 我々による侵略を予期しています 敵は我々がいると...

知らせに驚く

知らせます。

知らせもしない

知らせる

知らせる2' - emが 夢中冒険 あなたたちが持っていた。

知らせるかもと 思っているのね

知らせること

知らせるって何を?

知らせるのが遅くなってすみません

知らせるべきだと

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS