小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (68件)類語 

会う約束の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 date、appointment、engagement


ハイパー英語辞書での「会う約束」の英訳

会う約束

rendezvous

出典元索引用語索引ランキング

「会う約束」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68件



例文

会う約束をする例文帳に追加

make a date発音を聞く  - 日本語WordNet

（人と会う）約束をする例文帳に追加

make an appointment - Weblio英語基本例文集

約束して人に会う.例文帳に追加

meet a person by appointment発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

午後に会う約束.例文帳に追加

an appointment for the afternoon発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

明日、叔父さんと会う約束がある。例文帳に追加

I have an appointment with my uncle tomorrow. - Tatoeba例文

昼に彼と会う約束がある。例文帳に追加

I have an appointment with him at noon. - Tatoeba例文

例文

私はマユコと会う約束をした。例文帳に追加

I made an appointment with Mayuko. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「会う約束」の英訳

会う約束

読み方：あうやくそく

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳 appointment; rendezvous; date

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「会う約束」の英訳

会う約束

名詞
date, appointment, engagement

前もって準備された面会

(a meeting arranged in advance)

she asked how to avoid kissing at the end of a date 彼女はデートの終わりにキスを避ける方法を尋ねた
「会う約束」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「会う約束」に類似した例文

会う約束

1

会う約束をする

例文

make a date

2

約束をかわす

例文

to make a solemn promise with someone

3

約束を果たす

例文

to fulfil a promise

4

から約束

例文

an empty promise

5

約束をふむ

例文

to keep one's promise―keep one's word―fulfil a promise―make good one's promise

6

約束済み

例文

（席の札なら）Reserved―（物品の札なら）―Sold

7

約束します

例文

I'll give my word.

8

約束する

例文

to promise something

9

約束すること

例文

a pledge or agreement to do something

10

かたく約束し合う

例文

to exchange definite promises

11

約束

例文

a promise

12

約束をする

例文

make an appointment

13

約束を結ぶこと

例文

the act of exchanging promises

14

約束し続ける

例文

to keep promising

15

私的な約束

例文

secret promise

16

約束を固める

例文

to make a solemn promise

17

約束をはずす

例文

to miss an appointment

18

守られる約束

例文

promises kept

19

確かな約束

例文

a positive promise

20

約束通り

例文

agreeably to my promise

21

（人と会う）約束をする

例文

make an appointment

22

密かに約束する

例文

to secretly promise

23

会合の約束をする.

例文

make a tryst

24

確実な約束

例文

a promise or commitment to do something

25

約束を履行する

例文

to fulfil one's promise―keep one's promise―keep one's word―make good one's promise―redeem one's pledge

26

約束を免す

例文

to release one from a promise

27

デートする約束

例文

a promise to go out on a date

28

約束で縛られている

例文

I am bound by a promise―tied down to a promise.

29

内々に約束する

例文

to make a promise secretly

30

(面会の)約束

例文

an appointment for a meeting

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「会う約束」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68件



例文

我々は学校で会う約束をした。例文帳に追加

We made a promise to meet at school. - Tatoeba例文

じきにまた会う約束をした。例文帳に追加

We made a date to meet soon. - Tatoeba例文

５時半に彼と会う約束がある。例文帳に追加

I have an appointment with him for five-thirty. - Tatoeba例文

私は恩師と会う約束がある例文帳に追加

I have a date with my former teacher. - Eゲイト英和辞典

明日、叔父さんと会う約束がある。例文帳に追加

I have a date with my uncle tomorrow.発音を聞く  - Tanaka Corpus

昼に彼と会う約束がある。例文帳に追加

I have an appointment with him at noon.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はマユコと会う約束をした。例文帳に追加

I made an appointment with Mayuko.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

じきにまた会う約束をした。例文帳に追加

We made a date to meet soon.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「会う約束」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (68件)類語 
和英辞書の「会う約束」の用語索引

会う約束のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「会う約束」のお隣キーワード

会うは別れの始め

会う予定

会う以外の

会う 会える

会う前に鼻をかんでよ！

会う 合う

会う約束

会う約束をする

会う 遭う

会えずじまい

会え た

会えたらそれだけで嬉しいです

会えて

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS