invite outとは 意味・読み方・使い方

Maybe we should invite him out for a night with the boys.例文帳に追加

夜みんなと一緒に 奴を飲みに 誘おうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you invite them out, its troublesome to think of a reason to refuse.例文帳に追加

誘われたら 断る理由 考えるのn面倒だなぁとか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, man, I was thinking, if you work with this girl... why don't you just humanly invite her out?例文帳に追加

この女性と一緒に働いてるなら どうして直接 誘わないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this context, we welcome Italy's decision to invite the IMF to carry out a public verification of its policy implementation on a quarterly basis.発音を聞く 例文帳に追加

この関連で，我々は，IMFに四半期ベースで政策実施の公的実証を求めるとのイタリアの決定を歓迎する。 - 財務省

Sukehira thought this would invite an all-out confrontation between the Imperial Court and the Bakufu, and so the Imperial Prince Sukehito, his brother, would be in danger if the situation was left as such.発音を聞く 例文帳に追加

輔平はこのままでは朝廷と幕府の全面対決を招いて兄・典仁親王の身にも危険が及ぶと考えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a commodity sales system that is for purchasing a commodity and also is capable of having communication so as to invite a person to go out together.例文帳に追加

商品の購入と合わせて、一緒に行く人を勧誘するなどのコミュニケーションを取ることも可能な商品販売システムを提供する。 - 特許庁

Along with the progress of investigation, it turned out that an unexpectedly large number of persons were involved, and this gave rise to a fear that condemning all of them to death penalty might invite chaos.発音を聞く 例文帳に追加

調査が進むにつれ、思いの外大人数が関わっていることが判明し、すべてを死罪とすれば大混乱を生ずることが懸念された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This negotiation was carried out to invite a child of the retired Emperor Gotoba as a Kamakura Shogun, but was rejected by Gotoba because he considered to overthrow the Hojo clan.発音を聞く 例文帳に追加

このときの交渉は、後鳥羽上皇の子を鎌倉の将軍に迎えたいというものであったが、既に北条氏打倒を考えていた後鳥羽上皇に拒絶される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス