Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 何との英語・英訳

意味

例文 (999件)

何との英語

^なんと

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 what; how

研究社新和英中辞典での「何と」の英訳

なんと何と

〈どのように〉

what?

人が何と言おうと

whatever others [people] may say 《about, of》

この木は英語で何と言いますか. What do you call this tree in English?

保守, 反動その他何と呼ばれようと平気です. I don't care what they call me—conservative, reactionary, or whatever [or what you will].

何と頼んでも彼は承知してくれなかった Nothing could induce him to give his consent.

〈感嘆〉	what…!; why!; how…!

相場に手を出すなんて彼は何というばかなんだろう. What a fool [How silly] he is to dabble in speculation!

その時部屋に入ってきたのが何と妻だったのです. Who should then enter the room but my wife!｜The woman who then entered the room was none other than my wife.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「何と」を含む例文一覧

該当件数 : 1925件

例文

「何と！」例文帳に追加

"What!"発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

「何と！」例文帳に追加

"What!"発音を聞く - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

何とぞ例文帳に追加

desiring earnestly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

（何と何と）韻が合う例文帳に追加

“Love” rhymes with “dove.”発音を聞く - 斎藤和英大辞典

何としてでも例文帳に追加

Whatever it takes発音を聞く - Weblio Email例文集

何と失礼な!例文帳に追加

What a liberty!発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

何とかさん例文帳に追加

Mr. What's-your-name!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「何と」の英訳

何と

読み方：なんと

(1)

文法情報	（副詞）
対訳	what; how

(2)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	(indicates surprise, admiration, etc.) what (a) ...!; how ...!

(3)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...!

(4)

文法情報	（感動詞）（かな表記が多い）
対訳	oh my; wow

(5)

文法情報	（感動詞）（かな表記が多い）
対訳	(used when asking for confirmation or approval) well, ...; so, ...

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「何と」の英訳

何と

読み方なんと

疑問代名詞

What?

用例

この花を英語で何と言いますか
What do you call this flower in English?

「流石」ということを英語で何と言いますか
What is the English for “sasuga”?

それを英語では何と言いますか
How would you put it in English?

何と返事をしましょうか
What answer shall I give?

感嘆詞

What!; How!

用例

何と好い景色ではないか
What a fine prospect!

何と綺麗ではないか
How pretty!

発議

Let us （do something）

用例

何とこの辺でひと休みしようじゃないか
Let us have a rest here!

何と一服やろうじゃないか
Let us have a smoke!

熟語

何と言う→『なんという（何と言う）』

用例

何と言っても
Whatever one may say―Say what one will―after all.

何と言っても彼は偉い
He is a great man, after all.

人は何と言っても僕はするだけのことはする
Whatever others may say,
Let others say what they will,
I will do my duty.

何と言っても彼は承知しない
Whatever I may say, he will not consent
I can not make him consent
Nothing can induce him to consent.

彼は誰が何と言っても聴かない
He will listen to no one.

何と思ったか彼は相場に手を出した
He took it into his head to dabble in speculation.

出典元索引用語索引ランキング

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「何と」の英訳

何と?

「何と」を含む例文一覧

該当件数 : 1925件

例文

何とも言えぬ例文帳に追加

Who knows?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

何とも言えぬ例文帳に追加

God knows.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

何とも知れぬ例文帳に追加

Who knows?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

何とも知れぬ例文帳に追加

God knows.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

何とかしろ！例文帳に追加

Do something! - Tatoeba例文

何とかします。例文帳に追加

I'll manage it. - Tatoeba例文

何ということ例文帳に追加

what the devil発音を聞く - 日本語WordNet

例文

何という例文帳に追加

what the hell発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「何と」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「何と」の用語索引

何とのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus	映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

何との英語

研究社 新和英中辞典での「何と」の英訳

なんと 何と

「何と」を含む例文一覧

JMdictでの「何と」の英訳

何と

斎藤和英大辞典での「何と」の英訳

何と

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「何と」の英訳

何と?

「何と」を含む例文一覧

「何と」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「何と」の英訳

なんと何と