小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > と言わずの英語・英訳 

と言わずの英語

‐といわず
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 without saying; not

研究社 新和英中辞典での「と言わず」の英訳

‐といわず …と言わず



「と言わず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 940



例文

恥ずかしいなどと言わず例文帳に追加

No matter how embarrassing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ひと言も何も言わ例文帳に追加

She didn't say a word. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

後は言わずと知れたこと例文帳に追加

The rest needs no telling.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

文句の一つも言わずに.例文帳に追加

without a murmur発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

とは言わず 「そうだね そして例文帳に追加

I said, yes, and - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一言も言わず、トムが消えた。例文帳に追加

Tom vanished without saying a word. - Tatoeba例文

例文

早く帰れ例文帳に追加

Come home soonと言わずして)Don't be long!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「と言わず」の英訳

と言わず


Weblio例文辞書での「と言わず」に類似した例文

と言わず

4

わず

6

そうばかりはえぬ

例文

The statement is too sweeping.

例文

to say naydenyrefuse

10

何ともえぬ

12

何をっても

例文

after all

例文

He weighs every word he utters

例文

There is no saying what may happen.

例文

The statement is too sweeping.

例文

The statement is too sweeping.

例文

I need scarcely say.

23

わぬばかり

例文

Cromwell was all but a king―a king in all but the name.

24

わぬ言う

例文

to talk wild

30

わぬ、我れ言う

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「と言わず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 940



例文

皆寄ってたかって頭と言わず背中と言わず乱打した例文帳に追加

They crowded about him and pommeled him, head and back.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そんなことは言わずもがなだ。例文帳に追加

That goes without saying.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そんなことは言わずもがなだ。例文帳に追加

That goes without saying. - Tatoeba例文

最初来た人例文帳に追加

the man who came firstと言わずして) the first man who came.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

つべこべ言わず さっさと行け!例文帳に追加

Stop your grumbling and go! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんなこと言わずにお願いっ例文帳に追加

Please don't say that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

桃李もの言わずとも下自ずから蹊を成す例文帳に追加

Good wine needs no bush. - 英語ことわざ教訓辞典

例文

最後に来た人例文帳に追加

the man who came lastと言わずして) the last man who came.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


と言わずのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS