小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

hatchとは


クイック再生プレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味かえす、孵化(ふか)する、卵からかえす、たくらむ、もくろむ、(ひそかに)立てる、ととのえる、(…に)細かい平行線を引く、陰影をつける
音節hatch 発音記号・読み方
/hˈætʃ(米国英語)/

hatchの
変形一覧

動詞:hatching(現在分詞) hatched(過去形) hatched(過去分詞) hatches(三人称単数現在)
名詞:hatches(複数形)

hatchの
イディオムやフレーズ

hatchの
学習レベル

レベル6英検準1級以上の単語学校レベル大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア730点以上の単語大学入試最難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「hatch」の意味

hatch

音節hatch 発音記号・読み方/hˈætʃ/音声を聞く
動詞 他動詞

1

を〉かえす孵化(ふか)する; 〈ひなを〉卵からかえす.


自動詞
が〉かえる; 〈ひながかえるout〉.

自動詞としての「hatch」のイディオムやフレーズ
cóunt one's chíckens (befòre they are hátched)
名詞可算名詞

2

ひとかえり(のひな)(など).



hatch

音節hatch 発音記号・読み方/hˈætʃ/音声を聞く
名詞可算名詞

1

a

(甲板の)昇降口のふた; 昇降口.


b

(飛行機の)ドアハッチ(のドア) (⇒airplane さし絵).



可算名詞としての「hatch」のイディオムやフレーズ
Dówn the hátch!ùnder hátches

hatch

音節hatch 発音記号・読み方/hˈætʃ/
動詞 他動詞
製図・彫刻】…に細かい平行線を引く[つける], 陰影[けば]をつける.
名詞可算名詞
【製図・彫刻】 陰影,けば.
【語源】

印刷・製造のほかの用語一覧
印刷:  lithography
校正:  D
製紙:  cartridge paper
製図:  hatch  hatching
製本:  bd.  bds.

「hatch」を含む例文一覧

該当件数 : 329



例文

of an egg, to hatch例文帳に追加

卵が孵る - EDR日英対訳辞書

to hatch例文帳に追加

卵を返す - EDR日英対訳辞書

a close hatch例文帳に追加

閉まったハッチ. - 研究社 新英和中辞典

hatch eggs例文帳に追加

卵をかえす - Eゲイト英和辞典

hatch a conspiracy例文帳に追加

陰謀をたくらむ. - 研究社 新英和中辞典

of an egg, to hatch例文帳に追加

卵がかえる - EDR日英対訳辞書

例文

hatch a plot例文帳に追加

陰謀をたくらむ - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「hatch」の意味

hatch

音節hatch発音記号・読み方hǽʧ変化~・es{~ɪz}; ed{~t}; ~・ing~・es{~ɪz}
かえすかえる
動詞

他動詞
自動詞
(ひな・が)かえるしばしばoutを伴う

名詞

ハイパー英語辞書での「hatch」の意味

hatch


hatch

動詞
用例
Ten chicks hatched (out) this morning.

研究社 英和コンピューター用語辞典での「hatch」の意味

マイクロソフト用語集での「hatch」の意味

hatch

機械工学英和和英辞典での「hatch」の意味

学術用語英和対訳集での「hatch」の意味

hatch

JST科学技術用語日英対訳辞書での「hatch」の意味

ライフサイエンス辞書での「hatch」の意味

EDR日英対訳辞書での「hatch」の意味

日英固有名詞辞典での「hatch」の意味

Hatch

地名
地名読み方
ハッチはっち

Hatch

人名

苗字 ハッチ

斎藤和英大辞典での「hatch」の意味

Weblio専門用語対訳辞書での「hatch」の意味

hatch

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「hatch」の意味

hatch


hatch


hatch


hatch


Hatch

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「hatch」の意味

hatch

発音

語源 1

From Middle English hacche, hache, from 古期英語 hæċ, from Proto-Germanic *hakjō (compare Dutch hekgate, railing’, Low German Heckpasture gate, farmyard gate’), variant of *hagjōhedge’. More at hedge.

語源 2

From Middle English hacchento propagate’, from 古期英語 hæċċan, āhaċċian (to peck out; hatch), cognate with German heckento breed, spawn’, Danish hække (to hatch); akin to Latvian kakalepenis’.[1]

語源 3

From Middle French hacher (to chop, slice up, incise with fine lines), from Old French hacher, hachier, from Frankish *hakōn, *hakkōn, from Proto-Germanic *hakkōną (to chop; hack). More at hack.

Further reading

アナグラム

「hatch」を含む例文一覧

該当件数 : 329



例文

The hatch was left open.例文帳に追加

ハッチが開けっ放しになっていた。 - Weblio Email例文集

frame [hatch, lay] a plot (against)例文帳に追加

(…に対して)陰謀をたくらむ. - 研究社 新英和中辞典

to be able to make an egg hatch例文帳に追加

卵を孵すことができる - EDR日英対訳辞書

an opening in a wall called a {hatch wall}例文帳に追加

ハッチウォールという家具 - EDR日英対訳辞書

The hen sits on her eggs until they hatch.例文帳に追加

めんどりは卵がかえるまで抱く。 - Tanaka Corpus

hatch a plan例文帳に追加

計画を考案する - Eゲイト英和辞典

to raise baby birds from the time they hatch例文帳に追加

(卵からかえした鳥の)ひなを育てる - EDR日英対訳辞書

例文

to warm an egg and hatch it例文帳に追加

卵をあたためて,ひなや幼虫にする - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



hatchのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2018 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2018 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhatch (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS