陰謀の英語
いんぼう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 intrigue
Weblio実用英語辞典での「陰謀」の英訳 |
|
陰謀
「陰謀」の英語
conspiracy, plotconspiracy
conspiracyの発音記号
/kənˈspɪrəsi/conspiracyのニュアンス
「conspiracy」は、秘密裏に企画された不正行為や違法行為を指す。特に、政治的な背景や大規模な組織に関連する場合に使われることが多い。
conspiracyと一緒に使われやすい単語・表現
theory, uncover, allege, government, secret, criminalこれらの単語は「陰謀」の英訳「conspiracy」に関連する単語である。例えば、「theory」は「理論」、「uncover」は「暴露する」、「allege」は「主張する」、「government」は「政府」、「secret」は「秘密」、「criminal」は「犯罪者」を意味する。
conspiracyの例文
1. The police uncovered a conspiracy to overthrow the government. (警察は政府を転覆させるための陰謀を暴いた。)
2. There's a conspiracy theory that the moon landing was faked. (月面着陸は偽装だったという陰謀説がある。)
3. He was charged with conspiracy to commit murder. (彼は殺人を計画したという陰謀の罪で告発された。)
plot
plotの発音記号
/plɒt/plotのニュアンス
「plot」は、秘密裏に計画された行動や計画を指す。主に個人や小規模なグループによる企みや策略を指すことが多い。
plotと一緒に使われやすい単語・表現
hatch, uncover, scheme, secret, plan, deviseこれらの単語は「陰謀」の英訳「plot」に関連する単語である。「hatch」は「企てる」、「uncover」は「暴露する」、「scheme」は「策略」、「secret」は「秘密」、「plan」は「計画」、「devise」は「考案する」を意味する。
plotの例文
1. They hatched a plot to rob the bank. (彼らは銀行を強盗するための陰謀を企てた。)
2. The police uncovered a plot to assassinate the president. (警察は大統領を暗殺するための陰謀を暴いた。)
3. He was involved in a plot to defraud the company. (彼は会社をだまし取るための陰謀に関与していた。)
「陰謀」を含む例文一覧
該当件数 : 371件
陰謀者例文帳に追加
a conspirator発音を聞く - 斎藤和英大辞典
政治的陰謀例文帳に追加
political conspiracy - Eゲイト英和辞典
陰謀をたくらむ.例文帳に追加
hatch a conspiracy発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「陰謀」に類似した例文 |
|
陰謀
陰謀のうわさ
陰謀にかかる
陰謀が熟す
陰謀をたくらむ
陰謀が顕れた
大いなる陰謀
悪賢い陰謀
papers relating to the plot
陰謀が露見する
陰険な陰謀
A man is involved in a plot―implicated in a plot―drawn into a plot.
陰謀の網.
陰謀をあばく.
腹黒い陰謀
One of the conspirators has exposed the plot―laid bare the conspiracy.
a conspiracy to overthrow the government
陰謀をかぎつける.
「陰謀」を含む例文一覧
該当件数 : 371件
陰謀を企てる.例文帳に追加
lay a conspiracy発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
反逆的な陰謀例文帳に追加
treacherous intrigues発音を聞く - 日本語WordNet
陰険な陰謀例文帳に追加
hole-and-corner intrigue発音を聞く - 日本語WordNet
陰謀のうわさ例文帳に追加
a conspiratorial whisper発音を聞く - 日本語WordNet
|
|
|
陰謀のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
