小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > whisperの意味・解説 
意味例文 (100件)類語共起表現 

whisperとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 ささやく、ひそひそ話をする、こっそり話す、うわさする、さらさら鳴る

音節whis・per 発音記号・読み方
/(h)wíspɚ(米国英語), wíspə(英国英語)/

whisperの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 自動詞としての意味・使い方他動詞としての意味・使い方名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

whisperの
変形一覧

動詞：whispering(現在分詞) whispered(過去形) whispered(過去分詞) whispers(三人称単数現在)
名詞：whispers(複数形)

whisperの学習レベル

レベル：2英検：準2級以上の単語学校レベル：高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：350点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

研究社 新英和中辞典での「whisper」の意味

whisper

音節whis・per 発音記号・読み方/(h)wíspɚ｜wíspə/発音を聞く
動詞 自動詞

1

〔動詞(+前置詞+(代)名詞)〕


a

〔人に〕ささやく，ひそひそ話をする 〔to〕; 〔人の耳に〕ささやく 〔in〕.


We whispered to each other. 我々はささやき合った.
whisper in a person's ear 人に耳打ちする.
Stop whispering! ひそひそ話はやめなさい.

b

〔…について〕こっそり話す，うわさする 〔about〕.


I heard people whispering about her. 世間の人が彼女のことをうわさしているのを聞いた.

2

〈葉・風・流れなどが〉さらさら鳴る.


The breeze whispered through the pines. そよ風がさらさらと松林の中を渡っていった.
他動詞

1

a

〔+目的語(+to+(代)名詞)〕〔人に〕〈…を〉ささやく，小声で言う.


whisper a word or two to a person 人に二言三言ささやく.

b

〔(+to+(代)名詞)+that〕〔人に〕〈…と〉ささやく.


He whispered (to me) that he would meet her later. 彼は(私に)後で彼女に会うとささやいた.

c

〔+引用〕〈…と〉小声で言う.


“Tell nobody," he whispered. 「だれにも言うなよ」と彼は小声で言った.

2

a

〔+目的語+副〕〈…を〉ひそかに言いふらす 〈about，around，round〉《★通例受身で用いる》.


The scandal was being whispered about throughout the city. そのスキャンダルが町中でうわさされていた.

b

〔(+副)+that〕〈人々が〉〈…ということを〉うわさする，こっそり言いふらす 〈about，around，round〉《★【用法】 通例 It's whispered that… の構文で用いる》.


It's whispered [It's being whispered around] that he has cancer. 彼はがんだといううわさだ.
名詞

1

可算名詞 ささやき，小声.


answer in a whisper 小声で答える.
talk in a whisper [whispers] ひそひそ話をする.

2

可算名詞


a

うわさ，風説.


There's a whisper about bankruptcy. 倒産のうわさがある.

b

〔+that〕〈…という〉うわさ.


There're whispers going around [round] that he's going to resign. 彼が近く辞職するといううわさが流れている.

3

可算名詞 [通例単数形で] さらさら[さわさわ]いう音.


4

不可算名詞 【音声】 ささやき(音).


【語源】
古期英語から; 擬音語

映画・音楽のほかの用語一覧

音声
曲名
音声カテゴリの他の用語
英語の名詞一覧 「高校以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「whisper」を含む例文一覧

該当件数 : 100件



例文

a whisper発音を聞く 例文帳に追加

ひそひそ話 - EDR日英対訳辞書

to whisper発音を聞く 例文帳に追加

ひそひそ話す - EDR日英対訳辞書

the whisper of the leaves発音を聞く 例文帳に追加

葉の音 - EDR日英対訳辞書

sing in a whisper例文帳に追加

小声で歌う - Eゲイト英和辞典

answer in a whisper発音を聞く 例文帳に追加

小声で答える. - 研究社 新英和中辞典

Their voices fell (to a whisper).発音を聞く 例文帳に追加

彼らは声をひそめた. - 研究社 新英和中辞典

例文

a whisper of wind例文帳に追加

風のささやき - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「whisper」の意味

whisper

音節whis･per発音記号・読み方(h)wɪ́spər変化～s{～z}; ～ed{～d}; ～･ing{-rɪŋ}複～s{～z}
ささやく；ささやき
動詞

自動詞
1〈人に〉ささやく，小声で話す〈to〉

2（風などが）サラサラ音を立てる

他動詞
1…を〈人に〉ささやく〈to〉

2〈…ということ〉を言いふらす，うわさする〈that節〉（しばしば受け身で用いる）

名詞
1ささやき，小声

2〈…についての［…という］〉うわさ，ひそひそ話〈about［that節］〉

3（風などの）サラサラいう音

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「whisper」の意味

whisper

動詞
囁く, ざわめく, 内緒話をする, ザワザワ［サラサラ］と音を立てる
用例
Don't you know it's rude to whisper?

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「whisper」の意味

whisper

噂; 私語
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「whisper」の意味

whisper

** 共起表現
囁く
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「whisper」の意味

whisper

ささめく；密めく；小声
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「whisper」の意味

whisper

ささやく，耳語
出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「whisper」の意味

Whisper

風のささやき; エンゼルウィスパ
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「whisper」の意味

whisper

品詞 名詞

訳語 ウイスパー

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「whisper」の意味

whisper

囁く, 私語く, ささめく

whisper

私語, ささやき声, 囁き声, ウィスパー, 囁き, 私語, 囁き言, 私語, 小声, 低声

whisper

(風の)ソヨソヨいう音, 私語する

Whisper

ウィスパー
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「whisper」の意味

whisper

語源

From Middle English whisperen, from 古期英語 hwisprian (“to mutter, murmur, whisper”), from Proto-West Germanic *hwisprōn, from Proto-Germanic *hwisprōną (“to hiss, whistle, whisper”), from Proto-Indo-European *ḱweys-, *ḱwey- (“to hiss, whistle, whisper”).

Cognate with Dutch wisperen (“to whisper”), German wispern (“to mumble, whisper”). Related also to Danish hviske (“to whisper”), Icelandic hvískra (“to whisper”), Norwegian Bokmål hviske, kviskre (“to whisper”), Norwegian Nynorsk kviskre, kviskra (“to whisper”), Swedish viska (“to whisper”). More at English whistle.

発音

名詞

whisper (複数形 whispers)

  1. The act of speaking in a quiet voice, especially, without vibration of the vocal cords.
    I spoke in a near whisper
  2. (usually in the plural) A rumor.
    There are whispers of rebellion all around.
  3. (figurative) A faint trace or hint (of something).
    The soup had just a whisper of basil.
  4. A low rustling sound, like that of the wind in leaves.
  5. (Internet) A private message to an individual in a chat room.

派生語

動詞

whisper (三人称単数 現在形 whispers, 現在分詞 whispering, 過去形および過去分詞形 whispered)

  1. (intransitive) To speak softly, or under the breath, so as to be heard only by one near at hand; to utter words without sonant breath; to talk without that vibration in the larynx which gives sonorous, or vocal, sound.
  2. (transitive) To mention privately and confidentially, or in a whisper.
  3. (intransitive) To make a low, sibilant sound.
  4. (intransitive) To speak with suspicion or timorous caution; to converse in whispers, as in secret plotting.
  5. (transitive, obsolete) To address in a whisper, or low voice.
  6. (transitive, obsolete) To prompt secretly or cautiously; to inform privately.

派生語

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「whisper」に類似した例文

whisper

1

あれこれと喋るさま

例文

chattering

2

つまらない理屈

例文

quibbling

3

ナメクジ

例文

slugs

4

拍子木を打つ音

例文

clapping

5

エゾバイ

例文

whelks

6

嗅ぎタバコ

例文

snuff

7

シギ

例文

snipe

8

揺する

例文

shake

9

ヒバリ

例文

larks

10

汚れている箇所

例文

smut

11

口うるさいさま

例文

nagging

12

ライチョウ

例文

grouse

13

さわぎ

例文

noise

14

うわさ話

例文

gossip

15

水を割った火酒

例文

grog

16

訛る

例文

to speak with a provincial accent

17

こじつける

例文

to distort the meaning of something

18

モヤモヤする

例文

to be gloomy

19

モヤモヤする

例文

to be hazy

20

さびしがる

例文

to complain of the loneliness

21

ぶつける

例文

to hit something

22

騒ぎ立てる

例文

make a fuss

23

しゃっくりする

例文

to have hiccups

24

ふりをする

例文

make a pretence of

25

ギシギシする

例文

to creak

26

ふくらませる

例文

become inflated

27

だっこする

例文

Cuddle

28

かき乱す

例文

to disturb something

29

吹く

例文

blow on

30

騒々しくする

例文

to make a noise

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「whisper」を含む例文一覧

該当件数 : 100件



例文

whisper in a person's ear発音を聞く 例文帳に追加

人に耳打ちする. - 研究社 新英和中辞典

talk in a whisper [whispers]発音を聞く 例文帳に追加

ひそひそ話をする. - 研究社 新英和中辞典

There's a whisper about bankruptcy.発音を聞く 例文帳に追加

倒産のうわさがある. - 研究社 新英和中辞典

a story told in a whisper発音を聞く 例文帳に追加

密かにする話 - EDR日英対訳辞書

Please whisper it secretly to me.発音を聞く 例文帳に追加

私にこっそりささやいてください。 - Weblio Email例文集

Let's be careful to whisper here.発音を聞く 例文帳に追加

ここでは私語を慎みましょう。 - Weblio Email例文集

He lowered his voice to a whisper.発音を聞く 例文帳に追加

彼は声を下げてささやき声にした. - 研究社 新英和中辞典

例文

whisper soft [sweet] nothings発音を聞く 例文帳に追加

恋[睦言(むつごと)]をささやく. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「whisper」の派生語
「whisper」の意味に関連した用語
意味例文 (100件)類語共起表現 
英和辞書の「whisper」の用語索引

whisperのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのwhisper (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「whisper」のお隣キーワード

Whisners

whisp

whisper

whisperable

whisper about

whisper around

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS