Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うすうすの英語・英訳

意味

例文 (94件)

うすうすの英語

^うすうす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dimly、indistinctly、mistily、vaguely

研究社新和英中辞典での「うすうす」の英訳

うすうす薄薄

〈少し〉 a little; slightly

〈かすかに〉 dimly

薄々覚えている

dimly remember

【形式ばった表現】 have a dim recollection 《of》

薄々感づく

become vaguely aware 《of》

get a scent 《of》

have an inkling 《of》

彼らの関係が悪くなってきていることは薄々感じている. I have a hunch that their relations are worsening.

そういう噂はうすうす聞いて知っている. There is a vague rumor to that effect.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「うすうす」を含む例文一覧

該当件数 : 94件

例文

彼の真意がうすうすわかった.例文帳に追加

I had a glimpse of his true intention.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

陰謀にうすうす感づく例文帳に追加

get an inkling of the scheme - Eゲイト英和辞典

そういう噂はうすうす聞いて知っている.例文帳に追加

There is a vague rumor to that effect.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

トムとメアリーが結婚したことはうすうす気づいていた。例文帳に追加

I suspect Tom and Mary are married. - Tatoeba例文

中に入ると、このことをうすうす感じる。例文帳に追加

You get an inkling of this as you enter. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

信号数推定システム及び信号数推定方法例文帳に追加

SIGNAL COUNT ESTIMATION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

例文

問題になるのは分かってた うすうすとね例文帳に追加

I admit we knew we'd get in trouble. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「うすうす」の英訳

薄々

読み方：うすうす

薄薄とも書く

文法情報	（副詞）
対訳	thinly; slightly; vaguely; a little

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「うすうす」の英訳

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「うすうす」の英訳

薄々

読み方うすうす

副詞

Dimly; slightly

用例

そのことは薄々知っておった
I had an inkling of the fact
I had a glimmering of the fact.

事実が薄々わかってきた
The truth dawns upon my mind.

このことは彼に薄々漏らしておいた
I have hinted the matter to him―intimated the matter to him.

出典元索引用語索引ランキング

「うすうす」を含む例文一覧

該当件数 : 94件

例文

《認めたくはなかったけど うすうすは気付いていた》例文帳に追加

I did not want to admit, but I had noticed it slightly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

李里香が何か隠してるのは うすうす気がついてたんだ。例文帳に追加

That ririka was hiding something. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らが次に何をするかうすうす感ずいてる例文帳に追加

They have an inkling of what happens next. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたも うすうす気づいてるとは思うけどね➡例文帳に追加

I think you can somewhat realize this too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕はといえばうすうすわかってきた。例文帳に追加

As for me, I began to have an inkling.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

そのことは薄々知っておった例文帳に追加

I had an inkling of the fact発音を聞く - 斎藤和英大辞典

そのことは薄々知っておった例文帳に追加

I had a glimmering of the fact.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

事実が薄々わかってきた例文帳に追加

The truth dawns upon my mind.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「うすうす」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (94件)

類語

和英辞書の「うすうす」の用語索引

うすうすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

うすうすの英語

研究社 新和英中辞典での「うすうす」の英訳

うすうす 薄薄

「うすうす」を含む例文一覧

JMdictでの「うすうす」の英訳

薄々

日本語WordNet(英和)での「うすうす」の英訳

うすうす

斎藤和英大辞典での「うすうす」の英訳

薄々

「うすうす」を含む例文一覧

「うすうす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「うすうす」の英訳

うすうす薄薄