intimatedとは 意味・読み方・使い方

He intimated to me his intentions regarding the lady.発音を聞く 例文帳に追加

彼は僕にその婦人について内意を漏らした - 斎藤和英大辞典

That suspect intimated his participation in another crime.発音を聞く 例文帳に追加

その容疑者は別の犯行への関与もほのめかした。 - Weblio Email例文集

She intimated (to me) that she intended to marry him.発音を聞く 例文帳に追加

彼と結婚するつもりだということを彼女は(私に)ほのめかした. - 研究社 新英和中辞典

After the incident, several countries suggested [intimated] that they would not participate in the Olympic Games.発音を聞く 例文帳に追加

その事件後, いくつかの国がオリンピックへの不参加をほのめかした. - 研究社 新和英中辞典

And if javadi even intimated that brody didn't move the car, why not press him on who did?例文帳に追加

それにもしブロディが車を 動かしていないなら 誰がやったか調べないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

some have intimated that the Superfund's money may have turned into a political slush fund発音を聞く 例文帳に追加

あるものは、スーパーファンドの金が不正政治資金に変わったかもしれないとほのめかした - 日本語WordNet

but, as just intimated, it is tainted by its associations, and therefore objectionable to some minds.発音を聞く 例文帳に追加

でも、暗に示されているとおり、この言葉は連想的意味に染まっていて、それで異議を唱える人もいます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

After a candidate has been interviewed and any further information bearing on his application which the Registrar may consider necessary has been obtained and if the Registrar considers the applicant eligible and qualified for registration as a trade marks agent, he shall send an intimation to that effect to the applicant and any person so intimated may pay the prescribed fee for his registration as a trade marks agent.例文帳に追加

申請人が面接を受け，登録官が申請に関係して必要と認める追加情報を入手した後に，登録官は，当該申請人が商標代理人としての登録資格を有し，かつ，適格であると認めるときは，当該申請人に対してその旨の通知書を送付するものとし，その旨の通知を受けた者は，商標代理人としての登録について所定の手数料を納付することができる。 - 特許庁