inextricablyとは 意味・読み方・使い方

Friend and foe were inextricably jumbled together発音を聞く 例文帳に追加

敵味方卍巴と入り乱れる - 斎藤和英大辞典

Both climate change and loss of biodiversity are inextricably linked.発音を聞く 例文帳に追加

気候変動及び生物多様性の喪失は相互に密接に関連する。 - 財務省

motives inspired by Mammon were often inextricably blended with things pertaining to Caesar and to God発音を聞く 例文帳に追加

マモンに触発された動機は、しばしばシーザーと神に関わる物と密接に融合された - 日本語WordNet

The question of its authorship is inextricably linked to the question of its textual formation.発音を聞く 例文帳に追加

『伊勢物語』の作者論は、作品そのものの成立論と不即不離の関係にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stability of the East Asian economy and stability of the Japanese economy are inextricably linked.例文帳に追加

東アジア経済の安定と我が国経済の安定は不可分の関係にある。 - 経済産業省

The domestic current account deficit in the United States is inextricably linked to the imbalance between savings and investment.例文帳に追加

米国の経常収支赤字は、国内における貯蓄と投資の間の不均衡と表裏一体である。 - 経済産業省

Woven together, inextricably commingled, bound in pain and strewn in sorrow–発音を聞く 例文帳に追加

まったく解くことができないほどに織りあわせられ、痛みで集まり、悲しみで散り - Virginia Woolf『弦楽四重奏』