小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > inextricably linkedの意味・解説 

inextricably linkedとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 背中合わせ、背中あわせ、背中合せ

Weblio英和対訳辞書での「inextricably linked」の意味

inextricably linked

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「inextricably linked」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

Inextricably linked through this one thing.例文帳に追加

ある一つの事を通して 密接に繋がっているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is, in turn, inextricably linked to the tale of james dylan.例文帳に追加

これは 順次密接に ジェームス・ディランの話と つながっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both climate change and loss of biodiversity are inextricably linked.発音を聞く 例文帳に追加

気候変動及び生物多様性の喪失は相互に密接に関連する。 - 財務省

The stability of the East Asian economy and stability of the Japanese economy are inextricably linked.例文帳に追加

東アジア経済の安定と我が国経済の安定は不可分の関係にある。 - 経済産業省

The question of its authorship is inextricably linked to the question of its textual formation.発音を聞く 例文帳に追加

『伊勢物語』の作者論は、作品そのものの成立論と不即不離の関係にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The domestic current account deficit in the United States is inextricably linked to the imbalance between savings and investment.例文帳に追加

米国の経常収支赤字は、国内における貯蓄と投資の間の不均衡と表裏一体である。 - 経済産業省

例文

Drive control and regeneration control (power generation control) executed by the first control part for controlling the synchronous motor and the second control part for controlling the synchronous generator are inextricably linked control.例文帳に追加

同期モータを制御する第1の制御部と同期ジェネレータを制御する第2の制御部とが行う駆動制御と回生制御(発電制御)は表裏一体的な制御である。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「inextricably linked」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

To provide a postcard wherein front side of an object is printed on its front face and back side of the object printed on its back face capable of providing printed goods by clipping those inextricably-linked images or photographs with scissors.例文帳に追加

この発明は、表面に物体の前部、裏面に物体の後部を印刷して、表裏一体の絵柄や写真をハサミで切り抜くことでグッズを提供できる郵便ハガキに関するものである。 - 特許庁

例文

Second, even the countries that have made progress in the transition to market economy and democracy cannot avoid the need to take action over climate change and the inextricably linked issue of energy supply and demand in order to maintain sustainable growth.発音を聞く 例文帳に追加

第二に、体制移行が進んだ国にとっても、今後、持続可能な成長を続けるためには、気候変動問題及びこれと表裏一体のエネルギー需給問題への対応を行うことは避けて通れません。 - 財務省

>>例文の一覧を見る

「inextricably linked」の意味に関連した用語

inextricably linkedのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS