背中合わせの英語
せなかあわせ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 discord、discordance、discord、strife
「背中合わせ」を含む例文一覧
該当件数 : 174件
二人は背中合わせだ例文帳に追加
They are at variance―at odds―with each other.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
死と生とは背中合わせである.例文帳に追加
Life and death are opposite sides of the same coin.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
面と向かい合って[背中合わせに]座る.例文帳に追加
sit face to face [back to back]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「背中合わせ」に類似した例文 |
|
「背中合わせ」を含む例文一覧
該当件数 : 174件
又玄の句「木曽殿と背中合わせの寒かな」が有名。例文帳に追加
There exists a famous haiku written by Yugen, saying "In the coldness my back is on Yoshinaka's gravestone".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
背中合わせの路地を繋いで図子とした経緯を物語るものもある。例文帳に追加
Some zushis show evidence that two alleys were combined back to back.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
背中合わせの書類保管スペース間には、背中合わせの書類保管スペース相互のアンテナからの信号を遮蔽する遮蔽部材が配置されている。例文帳に追加
A shielding member for shielding each other the signals from the antennas of the document storage spaces arranged back to back is arranged between the document storage spaces arranged back to back. - 特許庁
背中合わせに縛り上げた あなたが彼らを 見つけた時の状態だ例文帳に追加
And he ties them up back to back the way they were when you found 'em. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
おまえとわしは一緒にいなきゃいけない、背中合わせみたいなもんだよ。例文帳に追加
and you and me must stick close, back to back like,発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
背中合わせに配置された机ユニット２は、バックフレーム７を共用している。例文帳に追加
The desk units 2 disposed back to back have the back frame 7 in common. - 特許庁
長溝２６は、第１の側面１８と背中合わせに延びる第１の内面２８と、第２の側面２０と背中合わせに延びる第２の内面３０と、を含む。例文帳に追加
The long groove 26 includes a first inner surface 28 extending back to back with a first side face 18 and a second inner surface 30 extending back to back with a second side face 20. - 特許庁
沖縄県民は、命に関わる危険と背中合わせの暮らしを強いられてきました。例文帳に追加
The Okinawans came to be forced to live alongside life-threatening danger. - Tatoeba例文
|
|
|
背中合わせのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「背中合わせ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
