unmistakablyとは 意味・読み方・使い方

I've been politely, but unmistakably rebuffed, as if your right, of course.例文帳に追加

丁重に だが 間違いなく断られてきた まるで君の権利とでも言うようにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this moment a voice, unmistakably Wolfshiem's, called "Stella!" from the other side of the door.発音を聞く 例文帳に追加

このとき、ウルフシェイムに他ならない声で、奥のドアから「ステラ！」という呼びかけがあった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

when the measured speech of the chorus passes over into song the tones are, remotely but unmistakably, those taught by the orthodox liturgy発音を聞く 例文帳に追加

コーラスの律動的なスピーチが歌に挿入される時、音程は、間接的に、しかし紛れもなく、正統的な典礼によって教えられたものである - 日本語WordNet

It is unmistakably true that Kawai was purged and died; What happened before Kawai's death has not yet been identified.発音を聞く 例文帳に追加

河合が粛清され死亡したことだけは動かぬ事実であり、そこに至るまでの背景は現在のところ判明していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The identification portion 42 is used to unmistakably identify internal features present in different generations of turbine blade 20A' designs.例文帳に追加

識別部分４２は、異なる世代のタービンブレード２０Ａ’の設計において内部の特徴を間違いなく識別するために用いられる。 - 特許庁

To extract the hose unmistakably even when it is not positioned at the middle of closing jaws in a process wherein a robot hand grips and extracts a bent vulcanized rubber hose out of a mandrel.例文帳に追加

マンドレルに嵌挿された加硫後の曲り形状のゴムホースをロボットハンドにて把持し抜き取る際、ゴムホースが爪の開閉中心位置に位置していなくても、抜取ミスを生ずることなく良好にこれを抜き取ることができるようにする。 - 特許庁

To easily confirm whether a selected input terminal is unmistakably selected by projecting information showing the currently-selected input terminal on mute.例文帳に追加

現在選択されている入力端子を示す情報をミュート中に投射させることで、選択した入力端子が間違いなく選択されたかどうかの確認を容易にする。 - 特許庁

To determine whether combination of a medicine vessel and a medicine is appropriate and to carry out filling work certainly, unmistakably and quickly.例文帳に追加

薬品容器及び薬品の組合せが適切なものであるか否かの判断を行い、確実に間違いなく、しかも迅速に充填作業を行うことができるようにする。 - 特許庁