無意識の英語
むいしき追加できません
(登録数上限)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/addWordlist.png)
英訳・英語 unconscious; the unconsciousness; unconsciousness
研究社 新和英中辞典での「無意識」の英訳 |
|
むいしき 無意識
unconsciously; involuntarily; without thinking [realizing 《it》]; without being aware 《of》
〈機械的に〉 mechanically.
「無意識」を含む例文一覧
該当件数 : 287件
無意識例文帳に追加
unconscious発音を聞く - 斎藤和英大辞典
無意識例文帳に追加
unconsciousness発音を聞く - EDR日英対訳辞書
無意識行動例文帳に追加
an unconscious action発音を聞く - 斎藤和英大辞典
無意識に例文帳に追加
into unconsciousness発音を聞く - 日本語WordNet
無意識に例文帳に追加
in an unthinking or unconscious manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書
無意識の服従例文帳に追加
involuntary servitude発音を聞く - 日本語WordNet
無意識の動作例文帳に追加
an unconscious action - Eゲイト英和辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「無意識」の英訳 |
|
無意識
「無意識」の英語
unconscious, subconsciousunconscious
unconsciousの発音記号
/ʌnˈkɒnʃəs/unconsciousのニュアンス
「unconscious」は、意識が働いていない状態、または意識的に認識していない心の領域を指す。医学的な文脈では、意識を失っている状態を表す。心理学では、自己が認識していない心の状態や、自己が把握していない心の動きを指す。
unconsciousと一緒に使われやすい単語・表現
unconscious mind(無意識の心)、unconscious bias(無意識の偏見)、fall unconscious(意識を失う)unconsciousの例文
1. He was knocked unconscious by the impact.(彼は衝撃で意識を失った) 2. Our unconscious mind influences our behavior.(私たちの無意識の心は、私たちの行動に影響を与える) 3. Unconscious biases can affect our decision making.(無意識の偏見は私たちの意思決定に影響を与えることがある)subconscious
subconsciousの発音記号
/sʌbˈkɒnʃəs/subconsciousのニュアンス
「subconscious」は、意識の下にある、つまり意識的には認識していないが、行動や感情に影響を与える心の領域を指す。心理学の用語としてよく使われ、特にフロイトの精神分析学では重要な概念である。
subconsciousと一緒に使われやすい単語・表現
subconscious mind(潜在意識)、subconscious level(潜在意識のレベル)、subconscious influence(潜在意識の影響)subconsciousの例文
1. Our subconscious mind plays a big role in our daily life.(私たちの潜在意識は日常生活で大きな役割を果たす) 2. Fear can be rooted in our subconscious.(恐怖は私たちの潜在意識に根ざしていることがある) 3. His actions were driven by his subconscious desires.(彼の行動は彼の潜在意識の欲望によって駆り立てられた)JMdictでの「無意識」の英訳 |
|
無意識
(2)
文法情報 | (形容動詞/ナ形容詞、形容詞相当語句/ノ形容詞) |
対訳 | unconscious; involuntary; automatic; mechanical; unintentional; spontaneous |
斎藤和英大辞典での「無意識」の英訳 |
|
無意識
Weblio例文辞書での「無意識」に類似した例文 |
|
無意識
「無意識」を含む例文一覧
該当件数 : 287件
眼球の無意識の動き例文帳に追加
involuntary movements of the eyeballs発音を聞く - 日本語WordNet
無意識の開始をした例文帳に追加
gave an involuntary start発音を聞く - 日本語WordNet
無意識にしてしまう例文帳に追加
to do something unconsciously発音を聞く - EDR日英対訳辞書
無意識に発する言葉例文帳に追加
words that are uttered unconsciously発音を聞く - EDR日英対訳辞書
無意識に言葉を出す例文帳に追加
to utter something unconsciously発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
無意識のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved. | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/magnify.png)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/history-clock-button.png)
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |