Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 失の英語・英訳

意味

例文 (999件)

失の英語

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

主な英訳

mistake、error、fault、weak point、flaw、fault、defect

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

JMdictでの「失」の英訳

失

読み方：しつ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	loss (of something); disadvantage

(2)

対訳	mistake; error; failure

(3)

対訳	flaw; defect

(4)

文法情報	（略語）
対訳	error

索引用語索引ランキング

「失」を含む例文一覧

該当件数 : 45410件

例文

失地.例文帳に追加

lost territory発音を聞く - 研究社新英和中辞典

過失例文帳に追加

fault発音を聞く - EDR日英対訳辞書

失敗例文帳に追加

failure - Eゲイト英和辞典

失意; 失恋.例文帳に追加

a broken heart発音を聞く - 研究社新英和中辞典

失礼だ例文帳に追加

You're rude. - Weblio Email例文集

失火.例文帳に追加

an accidental fire発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

失恋.例文帳に追加

a cross in love発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「失」の英訳

失

名詞

1 mistake, error, fault

まずい判断や怠慢、不注意を原因とする誤った行動

(a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention)

he made a bad mistake 彼はひどい間違いをした

she was quick to point out my errors 彼女は私の誤りを指摘するのが迅速だった

I could understand his English in spite of his grammatical faults 彼の文法的な欠点にもかかわらず、私は彼の英語を理解できた

2 weak point

適切でない、または欠陥があるという特性

(an attribute that is inadequate or deficient)

3 flaw, fault, defect

物または機械の欠陥

(an imperfection in an object or machine)

a flaw caused the crystal to shatter 欠陥により水晶は粉砕した

if there are any defects you should send it back to the manufacturer もし欠陥があれば、製造業者にそれを送り返すべきである

「失」に関する類語一覧

索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「失」の英訳

失

読み方シツ

defect

索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「失」の英訳

失

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
いつ	Itsu	Itsu	Itu	Itu

索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「失」の英訳

失

読み方しつ

名詞

A loss; a disadvantage; an evil

用例

一得あれば一失あり（一得一失）
Where there is good, there is evil―Every good has its evil―Every advantage has its disadvantages―If anything gains in one respect,―it will lose in another.

索引用語索引ランキング

「失」を含む例文一覧

該当件数 : 45410件

例文

失墜.例文帳に追加

a fall from favor発音を聞く - 研究社新英和中辞典

失敗例文帳に追加

a failure発音を聞く - EDR日英対訳辞書

失意例文帳に追加

a broken heart - Eゲイト英和辞典

遺失物例文帳に追加

lost articles - Eゲイト英和辞典

失せろ例文帳に追加

Push off! - Eゲイト英和辞典

失業例文帳に追加

unemployment - Eゲイト英和辞典

失火例文帳に追加

Fire Caused through Negligence発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

失効器例文帳に追加

LAPSE INDICATOR - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「失」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

「失」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「失」の用語索引

失のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

失の英語

JMdictでの「失」の英訳

失

「失」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「失」の英訳

失

EDR日英対訳辞書での「失」の英訳

失

日英固有名詞辞典での「失」の英訳

失

斎藤和英大辞典での「失」の英訳

失

「失」を含む例文一覧

「失」のお隣キーワード