粉砕の英語
ふんさい追加できません
(登録数上限)
![](https://cdn.weblio.jp/e7/img/icons/addWordlist.png)
英訳・英語 crushing; pulverization; porphyrization; grinding; powdering; concision; comminution; milling
「粉砕」を含む例文一覧
該当件数 : 7603件
粉砕機例文帳に追加
GRINDING MACHINE - 特許庁
粉砕機例文帳に追加
PULVERIZING MACHINE - 特許庁
粉砕する.例文帳に追加
break into shatters発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
樹脂粉砕機例文帳に追加
RESIN PULVERIZER - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「粉砕」の英訳 |
|
粉砕
「粉砕」の英語
crush, pulverize, grindcrush
crushのニュアンス
「crush」は、物を強い力で押しつぶす、または圧縮して小さく砕く行為を指す。この単語は物理的な行為に限らず、感情的な圧倒や打ちのめすことにも使われる。例えば、反対勢力を完全に打ち負かすことを「crush the opposition」と表現することがある。
crushと一緒に使われやすい単語・表現
・opposition(反対勢力)・resistance(抵抗)
・spirit(精神)
crushの例文
・The machine is designed to crush the cans.(この機械は缶を粉砕するために設計されている。)・He crushed the paper into a ball and threw it away.(彼は紙を丸めてボールにし、捨てた。)
・The rebellion was crushed with overwhelming force.(反乱は圧倒的な力で粉砕された。)
pulverize
pulverizeのニュアンス
「pulverize」は、物を微粉にする、非常に細かく砕くという意味で使用される。この単語は通常、岩石や鉱石など硬い物質を粉末状にする工業的なプロセスや、薬品を細かくする薬学的な文脈で用いられる。
pulverizeと一緒に使われやすい単語・表現
・rock(岩石)・ore(鉱石)
・medicine(薬)
pulverizeの例文
・The mill is used to pulverize grains.(その製粉所は穀物を粉砕するために使われる。)・During the demolition, the concrete was pulverized.(解体中に、コンクリートは粉砕された。)
・The pharmacist pulverized the medicine before mixing it with the syrup.(薬剤師はシロップに混ぜる前に薬を粉砕した。)
grind
grindのニュアンス
「grind」は、物をこすることで細かくする行為を指す。この単語は、コーヒー豆を挽く、スパイスを細かくするなど、食品加工に関する文脈でよく使用される。また、研磨や研削といった意味でも用いられる。
grindと一緒に使われやすい単語・表現
・coffee beans(コーヒー豆)・spices(スパイス)
・wheels(砥石)
grindの例文
・She grinds her own coffee beans every morning.(彼女は毎朝自分でコーヒー豆を挽く。)・The chef used a mortar to grind the spices.(シェフは乳鉢を使ってスパイスを粉砕した。)
・The machine grinds metal parts to a smooth finish.(その機械は金属部品を滑らかに研磨する。)
Weblio例文辞書での「粉砕」に類似した例文 |
|
粉砕
「粉砕」を含む例文一覧
該当件数 : 7603件
土粉砕装置例文帳に追加
SOIL CRUSHING APPARATUS - 特許庁
粉砕装置例文帳に追加
APPARATUS FOR PULVERIZATION - 特許庁
|
|
粉砕のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2025 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved. | |
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![](https://cdn.weblio.jp/e7/img/icons/magnify.png)
![](https://cdn.weblio.jp/e7/img/icons/history-clock-button.png)
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |