英和辞典・和英辞典

495万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 欠陥の英語・英訳

意味

例文 (999件)

欠陥の英語

^けっかん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 defect; flaw; deficiency; failure; kink; imperfection

研究社新和英中辞典での「欠陥」の英訳

けっかん^１欠陥

欠陥のある

欠陥のない

欠陥を指摘する

point out defects 《in a machine》

indicate flaws 《in an argument》

スペインのカルロス二世は心身共に欠陥があった. Charles II of Spain was defective in both mind and body.

a defective car

a car with a (structural) defect

a faulty product.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「欠陥」を含む例文一覧

該当件数 : 22830件

例文

欠陥車.例文帳に追加

a defective car発音を聞く - 研究社新英和中辞典

直せる欠陥.例文帳に追加

a remediable defect発音を聞く - 研究社新英和中辞典

欠陥商品例文帳に追加

a defective product発音を聞く - EDR日英対訳辞書

欠陥車例文帳に追加

a defective car - Eゲイト英和辞典

機械の欠陥例文帳に追加

fault in the machine発音を聞く - Weblio Email例文集

欠陥製品例文帳に追加

imperfect products - Eゲイト英和辞典

例文

論拠の欠陥.例文帳に追加

a crack in one's argument発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「欠陥」の英訳

(小さいが危険な)欠陥

(機械などの)欠陥

欠陥

aberration； blemish； chasm； deficiency； flaw； infirmity； vice

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「欠陥」の英訳

欠陥

読み方：けっかん

文法情報	（名詞）
対訳	defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage; gap

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「欠陥」の英訳

欠陥

defect；impairment

出典元索引用語索引ランキング

和英マシニング用語集での「欠陥」の英訳

欠陥

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「欠陥」の英訳

欠陥(セキュリティにおける)

読み方ケッカン

保護機構をう(迂)回するか,又は無力化させる,指示の誤り,省略,又は見過ごし

参照

抜け穴(loophole)

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「欠陥」の英訳

欠陥

flaw，shortcoming，defect，imperfection

出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「欠陥」の英訳

欠陥

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「欠陥」の英訳

欠陥

defect; impairment

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「欠陥」の英訳

欠陥

defect; flaw; deficiency; failure; kink; imperfection

出典元索引用語索引ランキング

脱原発和英小辞典での「欠陥」の英訳

欠陥 (構造上の)

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「欠陥」の英訳

欠陥

defect，impairment

出典元索引用語索引ランキング

眼科専門用語辞書での「欠陥」の英訳

欠陥

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「欠陥」の英訳

欠陥

**** けっかん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

defect ***** (n*) 音声音声(後アクセント) 音声(後アクセント) 共起表現

deficit **** (n*) 音声音声共起表現

fault *** (n*) 音声音声共起表現

drawback *** (n*) 音声音声共起表現

flaw ** (n*) 音声音声共起表現

defective **** (aj) 音声音声共起表現

関連語

異常, 欠く, 過失, 欠損, 欠損症, 欠点, 欠乏, 弱点, できない, 不完全, 不足, 断層, 台無しにする

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「欠陥」の英訳

欠陥

名詞

1 shortcoming, defect

失敗または不足

(a failing or deficiency)

that interpretation is an unfortunate defect of our lack of information その解釈は私たちに情報が欠けているという不幸な欠点だ

それが失敗の原因となる、あるいは、その効力を減少させる計画または理論の法的文書の欠陥

(an imperfection in a plan or theory or legal document that causes it to fail or that reduces its effectiveness)

身体上の組織における欠陥

(an imperfection in a bodily system)

visual defects 視覚障害

this device permits detection of defects in the lungs この装置で肺の障害の検出が可能である

4 flaw, fault, defect

物または機械の欠陥

(an imperfection in an object or machine)

a flaw caused the crystal to shatter 欠陥により水晶は粉砕した

if there are any defects you should send it back to the manufacturer もし欠陥があれば、製造業者にそれを送り返すべきである

コンピュータ・プログラム、システム、または機械の不具合や欠陥

(a fault or defect in a computer program, system, or machine)

「欠陥」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「欠陥」の英訳

欠陥

読み方ケッカン

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「欠陥」の英訳

欠陥

vice，fault，kink，shortcoming，hole，defect，flaw，deficiency，bug，impairment，drawback，failing，blemish，imperfection

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「欠陥」の英訳

欠陥

訳語 defectivity

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「欠陥」の英訳

欠陥

読み方けっかん

名詞

Deficit; deficiency; shortage; a gap

用例

欠陥を生ずる
to cause a deficit―make a gap

欠陥を補う
to make up the deficit―supply the deficiency―stop the gap

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「欠陥」の英訳

欠陥

deficit；defect

欠陥

scratch；flaw；damege；FAULT；ERROR；ABNORMAL；TROUBLES；ABNORMALITY

カテゴリ技術用語

カテゴリ液晶技術用語、技術用語

カテゴリ技術用語、自動車用語、金型用語

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「欠陥」の英訳

欠陥

欠陥

欠陥

欠陥（けっかん）とは、理想状態を想定できる物事における理想状態との違いである。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「欠陥」に類似した例文

欠陥

1

欠陥を見つける

例文

2

欠陥があるさま

例文

having a defect

3

欠陥[誤り]を正す.

例文

repair a defect [an error]

4

道徳的欠陥のない

例文

free from moral defect

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「欠陥」を含む例文一覧

該当件数 : 22830件

例文

体質的な欠陥例文帳に追加

a constitutional defect - Eゲイト英和辞典

車の欠陥(個所).例文帳に追加

a defect in a car発音を聞く - 研究社新英和中辞典

性格上の欠陥.例文帳に追加

a flaw in one's character発音を聞く - 研究社新英和中辞典

欠陥[誤り]を正す.例文帳に追加

repair a defect [an error]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

構造上の欠陥.例文帳に追加

a structural defect発音を聞く - 研究社新英和中辞典

電気系統の欠陥に違いない。例文帳に追加

It has to be an electrical fault.発音を聞く - Weblio Email例文集

これは欠陥ではありません。例文帳に追加

This is not a defect. - Weblio Email例文集

例文

製造欠陥に対する保証例文帳に追加

warranty against manufacturing defects - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「欠陥」の英訳に関連した単語・英語表現

1

(英語論文検索)

2

(機械工学英和和英辞典)

3

(機械工学英和和英辞典)

4

(斎藤和英大辞典)

5

(英和対訳)

6

(英和対訳)

7

defective product

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

8

(日英・英日専門用語)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「欠陥」の用語索引

欠陥のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 JILI. All rights reserved.
	Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 2025 安藤設計事務所 All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	※この記事は「原子力資料情報室（CNIC）」ホームページ内の「脱原発のための和英小辞典」の情報を転載しております。
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS