不具合の英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 shortcoming、defect、flaw、fault、defect
Weblio実用英語辞典での「不具合」の英訳 |
|
不具合
「不具合」の英語
malfunction, defect, glitch, bugmalfunction
malfunctionの発音記号
/ˌmælˈfʌŋkʃn/malfunctionのニュアンス
「malfunction」は、機械やシステムが正常に作動しない状態を指す。特に、設計通りに動作しないときや、期待される機能を果たさないときに用いられる。malfunctionと一緒に使われやすい単語・表現
equipment, system, device, engine(機器、システム、デバイス、エンジン)malfunctionの例文
1. The equipment malfunctioned during the experiment.(実験中に機器が不具合を起こした。)2. We need to fix the system malfunction immediately.(システムの不具合を直ちに修正する必要がある。)3. The device is designed to alert you if there is a malfunction.(そのデバイスは不具合がある場合に警告するように設計されている。)defect
defectの発音記号
/ˈdiːfekt/defectのニュアンス
「defect」は、製品やシステムに存在する欠陥や不完全さを指す。製造過程で生じた問題や設計上の問題を指すことが多い。defectと一緒に使われやすい単語・表現
product, design, manufacturing, material(製品、設計、製造、材料)defectの例文
1. The product was recalled due to a manufacturing defect.(製造上の欠陥のため製品が回収された。)2. The design defect caused the bridge to collapse.(設計上の欠陥が橋の崩壊を引き起こした。)3. The material has a defect that makes it unsuitable for construction.(その材料には、建設に適さない欠陥がある。)glitch
glitchの発音記号
/glɪtʃ/glitchのニュアンス
「glitch」は、一時的な技術的な不具合や障害を指す。特に、コンピューターシステムやソフトウェアで発生する小さなエラーや障害を指すことが多い。glitchと一緒に使われやすい単語・表現
system, software, computer, program(システム、ソフトウェア、コンピューター、プログラム)glitchの例文
1. The computer system experienced a temporary glitch.(コンピューターシステムが一時的な不具合を経験した。)2. The software glitch caused the data to be lost.(ソフトウェアの不具合がデータの消失を引き起こした。)3. The program has a glitch that needs to be fixed.(そのプログラムには修正が必要な不具合がある。)bug
bugの発音記号
/bʌɡ/bugのニュアンス
「bug」は、ソフトウェアやシステムのコードに存在するエラーや問題を指す。これは一般的にプログラミングのミスや予期しない問題によって引き起こされる。bugと一緒に使われやすい単語・表現
software, code, system, program(ソフトウェア、コード、システム、プログラム)bugの例文
1. The software has a bug that causes it to crash.(そのソフトウェアにはクラッシュを引き起こすバグがある。)2. The bug in the code was difficult to find.(コードのバグを見つけるのは難しかった。)3. The system bug has been fixed in the latest update.(システムのバグは最新のアップデートで修正された。)「不具合」を含む例文一覧
該当件数 : 9579件
不具合の数例文帳に追加
the number of bugs発音を聞く - Weblio Email例文集
不具合の数例文帳に追加
the number of defects発音を聞く - Weblio Email例文集
不具合の修理例文帳に追加
malfunction repair発音を聞く - Weblio Email例文集
継続的に不具合を対策する例文帳に追加
to continuously take measures against bugs発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
日本語WordNet(英和)での「不具合」の英訳 |
|
不具合
that interpretation is an unfortunate defect of our lack of information その解釈は私たちに情報が欠けているという不幸な欠点だ |
Weblio専門用語対訳辞書での「不具合」の英訳 |
|
不具合
カテゴリ ビジネス用語
MALFUNCTION;failure;Defect;malfunction;defect;ERROR;FAULT;DEFECT;ABNORMAL;TROUBLES;ABNORMALITY
カテゴリ 技術用語
カテゴリ 自動車用語
「不具合」を含む例文一覧
該当件数 : 9579件
その機械に不具合が発生した。例文帳に追加
A malfunction occurred in that machine.発音を聞く - Weblio Email例文集
製品の不具合についてメールの件名に書く場合 例文帳に追加
About the malfunction of the product発音を聞く - Weblio Email例文集
不具合が発生したら即私に連絡を下さい。例文帳に追加
Please contact me immediately if there are any discrepancies.発音を聞く - Weblio Email例文集
それは不具合の原因になる可能性がある。例文帳に追加
It is possible that it may become the cause of a bug.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
|
不具合のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 2025 安藤設計事務所 All rights reserved. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「不具合」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |