効力の英語
こうりょく追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 potency; effect; validity
「効力」を含む例文一覧
該当件数 : 4853件
法律の効力例文帳に追加
legal power発音を聞く - EDR日英対訳辞書
条約の効力例文帳に追加
Effects of Convention発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「効力」の英訳 |
|
効力
読み方 こうりょく
1
Validity; effect; force; availability; binding force
2
（契約）―an invalid contract―（約束）―a promise of no force―（法律）―an invalid law―an ineffective law―（演説）―an ineffective speech―（切符）―an unavailable ticket―a bad ticket
The deed is now null―null and void―of no effect―of no legal effect―（時効の為なら）―barred by prescription.
To bestir myself at the time of day―will be ineffective―will be of no effect―will do no good.
3
4
（契約なら）to lose effect―become invalid―lose its validity―become null and void―（約束なら）―cease to be binding―（法律なら）―become ineffective―become void―go out of force―（切符なら）―become unavailable―cease to be available
Weblio例文辞書での「効力」に類似した例文 |
|
効力
効力ある
（契約）a valid contract―（約束）―a binding promise―（法律）―an effective law―a law in force―（演説）―an effective speech―（切符）―an avail able ticket―a good ticket
効力無き
（契約）―an invalid contract―（約束）―a promise of no force―（法律）―an invalid law―an ineffective law―（演説）―an ineffective speech―（切符）―an unavailable ticket―a bad ticket
（契約なら）to take effect―become valid―（約束なら）―become binding―（法律なら）―become effective―come into effect―come into force―become operative
（契約なら）to lose effect―become invalid―lose its validity―become null and void―（約束なら）―cease to be binding―（法律なら）―become ineffective―become void―go out of force―（切符なら）―become unavailable―cease to be available
大きな効力
the condition of being ineffectual
「効力」を含む例文一覧
該当件数 : 4853件
裁判の効力例文帳に追加
Effects of a Judicial Decision発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
登記の効力例文帳に追加
Effects of Registration発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
認知の効力例文帳に追加
Effect of Affiliation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
大赦の効力例文帳に追加
Effect of general pardon発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
特赦の効力例文帳に追加
Effect of special pardon発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
裁決の効力例文帳に追加
Effect of Determination発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
|
|
効力のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
