小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 自己の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

自己の英語

じこ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 self

研究社 新和英中辞典での「自己」の英訳

じこ１ 自己

one's self

oneself

自己の

one's own

personal

private.

自己暗示

autosuggestion

自己暗示にかかる

be subjected to autosuggestion

絶対優勝できるんだという自己暗示にかけるのもいいでしょう. You also ought to practice some autosuggestion on yourself, to persuade yourself that you're certain to win.

自己意識

a sense [an awareness] of self

self‐identification

自己犠牲

self‐sacrifice

自己欺瞞(ぎまん)

【形式ばった表現】 self‐deception

自己嫌悪

self‐hatred

【形式ばった表現】 self‐hate

自己嫌悪に陥る

yield to self‐hatred

自己顕示欲

自己顕示欲の強い

self‐assertive

pushy

aggressively [【形式ばった表現】 excessively] self‐confident

【形式ばった表現】 obtrusive

自己催眠

自己催眠にかかった

self‐hypnotized

自己資金

one's own money

自己資本

owned capital

自己主張

self‐assertion

自己主張ばかりする

self‐assertive

自己紹介

self‐introduction

自己紹介をする

introduce oneself 《as》

自己宣伝

self‐advertisement

self‐display

自己宣伝をする

advertise oneself

seek publicity

自己疎外

【哲学】 self‐alienation

自己中心[本位]

self‐centeredness

selfishness

【形式ばった表現】 egoism

自己中心[本位]の人

a self‐centered person

an egotist

【形式ばった表現】 an egoist

自己調整

self‐adjustment[‐regulation]

自己陶酔

narcissism

自己批判

self‐criticism

自己批判する

criticize oneself [one's own faults, 【形式ばった表現】 one's past deeds]

自己負担

自己負担する

pay one's own expenses

自己弁護

【形式ばった表現】 self‐justification

an excuse

自己弁護する

defend [justify] oneself

自己放棄

【形式ばった表現】 self‐renunciation

自己保存

self‐conservation

自己満足

self‐satisfaction

(self‐)complacency

自己矛盾

self‐contradiction

自己矛盾の

self‐contradictory

inconsistent

自己流

自己流の

【形式ばった表現】 《a painting》 after one's own style

self‐taught 《sculptors》

自己流に

in one's own way

【形式ばった表現】 after [in] one's own style

何の流派ですかって? 私のお花は自己流ですわ. You're asking what school of flower‐arrangement I belong to? I'm entirely self‐taught!

宗教・哲学のほかの用語一覧

哲学
哲学カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「自己」を含む例文一覧

該当件数 : 20784件



例文

自己本位例文帳に追加

egoism発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

自己資本例文帳に追加

owned capital発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自己資本例文帳に追加

equity capital - Eゲイト英和辞典

自己流例文帳に追加

one's own way発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

自己採点例文帳に追加

self assessment発音を聞く  - Weblio Email例文集

自己認識例文帳に追加

self-knowledge発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

自己認識例文帳に追加

self-awareness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「自己」の英訳

自己

self

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「自己」の英訳

自己

読み方：じこ

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 self; oneself

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「自己」の英訳

自己

読み方 ジコ

self-

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「自己」の英訳

自己

self
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「自己」の英訳

自己

self
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「自己」の英訳

自己

autochthonous
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「自己」の英訳

自己

***** じこ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
self ***** (n)
autologous **** (aj)
auto- ***** (pref)
self- ***** (pref)
関連語
自家, 自家性, セルフ, オート, 自動
同義語（異表記）
Ego
Self
self-
セルフ
自我
自己
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「自己」の英訳

自己

読み方 ジコ

self

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「自己」の英訳

自己

auto，autologous，self
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「自己」の英訳

自己～

autogenous~
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「自己」に類似した例文

自己

1

自己本位

例文

egoism

2

自己資本

例文

equity capital

3

自己認識

例文

self-awareness

4

自己採点

例文

self assessment

5

自己主義なこと

例文

the condition of being greedy and selfish

6

自己消滅

例文

entire submission of self―self-effacement

7

自己からの発生

例文

originating from the self

8

自己というものが存在していること

例文

the condition of being aware of one's own identity

9

自己研鑽する

例文

improve oneself

10

自己本位、自己中心主義

例文

egotism

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「自己」を含む例文一覧

該当件数 : 20784件



例文

「自己防衛？」例文帳に追加

"My defence?"発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

自己刺激は自己安楽例文帳に追加

Selfstimming is self comforting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自己保全は・・・例文帳に追加

Self maintenance... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自己本位、自己中心主義例文帳に追加

egotism発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

自己献血例文帳に追加

autologous blood donation発音を聞く  - 日本語WordNet

自己宣伝.例文帳に追加

self‐serving propaganda発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

自己顕示癖例文帳に追加

exhibitionism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

C) 自己利用例文帳に追加

C) Private water source - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る

「自己」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「自己」の用語索引

自己のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「自己」のお隣キーワード

自差修正装置

自差曲線

自差表

自己

自己IDパケット

自己pr

自己かん流

自己しゃへい効果

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS