Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 不承知の英語・英訳

意味

例文 (16件)

不承知の英語

^{ふしょうち}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 negative

研究社新和英中辞典での「不承知」の英訳

ふしょうち不承知

〈不賛成〉 disagreement; (an) objection; 【形式ばった表現】 disapproval

〈拒絶〉 (a) refusal

不承知である

object to

disapprove of

【形式ばった表現】 refuse to consent

だから僕は不承知なのだ. That is why I would not agree [【形式ばった表現】 give my consent].

父はこの計画には不承知です. Father is against the plan.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「不承知」を含む例文一覧

該当件数 : 16件

例文

不承知と承知例文帳に追加

Disagreement and agreement発音を聞く - EDR日英対訳辞書

相手が不承知であること例文帳に追加

someone's dissent発音を聞く - EDR日英対訳辞書

不承知であること例文帳に追加

a state of dissent発音を聞く - EDR日英対訳辞書

だから僕は不承知なのだ.例文帳に追加

That is why I would not agree [give my consent].発音を聞く - 研究社新和英中辞典

父はこの計画には不承知です.例文帳に追加

Father is against the plan.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

母は縁談に不承知だ例文帳に追加

My mother objects to the match.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

僕はこの縁談には不承知だ例文帳に追加

I object to―have objection to―the match.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「不承知」の英訳

不承知

読み方：ふしょうち

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「不承知」の英訳

不承知

形容詞

negative

否定、拒絶、あるいは否認を表すか、から成るさま

(expressing or consisting of a negation or refusal or denial)

名詞

1 disapproval

同意しなかったり、非難したりする行為

(the act of disapproving or condemning)

2 disapproval

不賛成の表明

(the expression of disapproval)

3 disagreement

不承認あるいは反論、論争するための言語的行為

(the speech act of disagreeing or arguing or disputing)

4 refusal

拒否する行為

(the act of refusing)

5 disapproval

他人の行いまたは物事を嫌うこと

(a feeling of disliking something or what someone is doing)

「不承知」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「不承知」の英訳

不承知

読み方フショウチ

opposition

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「不承知」の英訳

不承知

読み方ふしょうち

名詞

Objection

用例

僕はこの縁談には不承知だ
I object to―have objection to―the match.

この縁談には両親も不承知だろうと思う
I think my parents will object to―make objections to―the match.

母は承知したが父が不承知だ
My mother has consented to it, but my father objects to it.

出典元索引ランキング

「不承知」を含む例文一覧

該当件数 : 16件

例文

不承知とあれば是非も無し例文帳に追加

If you will not consent, there is no help for it発音を聞く - 斎藤和英大辞典

不承知とあれば是非も無し例文帳に追加

If you will agree, well and good.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

この縁談には両親も不承知だろうと思う例文帳に追加

I think my parents will object to―make objections to―the match.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

母は承知したが父が不承知だ例文帳に追加

My mother has consented to it, but my father objects to it.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

僕は洋行したいのだが母が反対で（不承知で）例文帳に追加

I wish to go abroad, but my mother objects to the plan―she will not hear of it.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

両親はその縁談に反対した例文帳に追加

His parents opposed the match―（不承知の意味なら）―objected to the match―（反対を唱えたのなら）―protested against the match.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

不承知でも承知でも関係ないさま例文帳に追加

whether one consents or not発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

この縁談は皆賛成だが肝心の本人が不承知だ例文帳に追加

Everybody approves of the match, all but the party concerned herself, who objects to it.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「不承知」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (16件)

類語

和英辞書の「不承知」の用語索引

不承知のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

不承知の英語

研究社 新和英中辞典での「不承知」の英訳

ふしょうち 不承知

「不承知」を含む例文一覧

JMdictでの「不承知」の英訳

不承知

日本語WordNet(英和)での「不承知」の英訳

不承知

EDR日英対訳辞書での「不承知」の英訳

不承知

斎藤和英大辞典での「不承知」の英訳

不承知

「不承知」を含む例文一覧

「不承知」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「不承知」の英訳

ふしょうち不承知