小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 脱出の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

脱出の英語

だっしゅつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 extrication; eventration; prolapse; ectopia; procidentia; hernia; escape; bailout


研究社 新和英中辞典での「脱出」の英訳

だっしゅつ 脱出

脱出する

escape 《from》

get out of.

脱出速度

〈地球などの引力圏からの〉 escape velocity

宇宙船は脱出速度に達した[にまで加速された]. The spaceship achieved [was boosted to] escape velocity.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「脱出」を含む例文一覧

該当件数 : 1077件



例文

直腸脱出例文帳に追加

prolapsus of the rectum発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

子宮脱出例文帳に追加

prolapsus of the uterus発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

洞窟を脱出！例文帳に追加

Cave escape! - Tatoeba例文

幸運な脱出例文帳に追加

a lucky escape発音を聞く  - 日本語WordNet

腎臓の脱出例文帳に追加

prolapse of the kidney発音を聞く  - 日本語WordNet

脱出降下器具例文帳に追加

DESCENDING APPARATUS FOR ESCAPE - 特許庁

例文

非常脱出扉例文帳に追加

EMERGENCY EXIT DOOR - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「脱出」の英訳

脱出

escapade； flight

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「脱出」の英訳

脱出

読み方：だっしゅつ

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 escape; getting away (from); getting out (of)

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 prolapse; proptosis


出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「脱出」の英訳

脱出

bail-out
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「脱出」の英訳

脱出

ectopy
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「脱出」の英訳

脱出

ectopy，withdrawal，ectopia
出典元索引用語索引ランキング

眼科専門用語辞書での「脱出」の英訳

脱出

prolapse
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「脱出」の英訳

脱出

動詞
1 prolapse

位置が滑ること、または飛び出すこと、体の一部において

(slip or fall out of place, as of body parts)

prolapsed rectum 脱出した直腸
2 break loose, escape, get away

監禁から逃げる

(run away from confinement)

The convicted murderer escaped from a high security prison 有罪判決を受けた殺人犯は警備の厳重な刑務所から脱走した
3 take to the woods, run away, scat, lam, scarper, escape, head for the hills, turn tail, bunk, break away, fly the coop, hightail it, run

逃げる

(flee)

If you see this man, run! もしあなたがこの男性に会えば、走って下さい！
The burglars escaped before the police showed up 夜盗は、警察が姿を現す前に逃げた
名詞
1 flight, escape

肉体的に逃げる行為

(the act of escaping physically)

he made his escape from the mental hospital 彼は精神病院から逃げ出した
the canary escaped from its cage カナリヤは鳥かごから逃げた
his flight was an indication of his guilt 彼がいなくなったのは彼が有罪である証拠である
2 escapism, escape

気晴らしや幻想によって、辛い現実から引きこもる傾向

(an inclination to retreat from unpleasant realities through diversion or fantasy)

romantic novels were her escape from the stress of daily life 恋愛小説は、日常生活のストレスからの彼女の脱出であった
his alcohol problem was a form of escapism 彼のアルコール依存は現実逃避の1形態だった
「脱出」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「脱出」の英訳

脱出 (1944年の映画)

To Have and Have Not (film)
『脱出』（だっしゅつ、To Have and Have Not）は、1944年のアメリカ合衆国の冒険映画。

脱出 (1972年のアメリカ合衆国の映画)

Deliverance
『脱出』（Deliverance）は、1972年公開のアメリカ合衆国のサスペンス・アドベンチャー映画。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「脱出」を含む例文一覧

該当件数 : 1077件



例文

刑務所を脱出する.例文帳に追加

escape prison発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼らは脱出した.例文帳に追加

They broke out.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

総員、脱出せよ！例文帳に追加

All hands, abandon ship! - Tatoeba例文

脱出した直腸例文帳に追加

prolapsed rectum発音を聞く  - 日本語WordNet

子宮の脱出症例文帳に追加

prolapse of the uterus発音を聞く  - 日本語WordNet

総員、脱出せよ！例文帳に追加

All hands, abandon ship!発音を聞く  - Tanaka Corpus

可脱出ロックルーバー例文帳に追加

ESCAPABLE LOCK LOUVER - 特許庁

例文

エレベータの脱出装置例文帳に追加

ESCAPE DEVICE FOR ELEVATOR - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「脱出」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「脱出」の用語索引

脱出のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「脱出」のお隣キーワード

脱凝縮

脱凝集

脱出

脱出させる

脱出す

脱出する

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS