escapeとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)

意味・対訳 逃げる、逃亡する、脱出する、(…へ)逃げる、逃れる、(危険・災難などから)逃れる、免れる、漏れ(出)る、はみ出ている
escapeの |
escapeの |
|
escapeの学習レベル | レベル:2英検:準2級以上の単語学校レベル:高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア:350点以上の単語大学入試:センター試験対策レベル |
研究社 新英和中辞典での「escape」の意味 |
|
escape
barely escape with one's life 命からがら逃げる. |
escape to a foreign country 外国へ逃げる. |
The suspect has escaped. 容疑者はつかまるのを免れた. |
1
a
〈追跡・危険・災難などを〉(未然に)逃れる,免れる,うまく避ける 《★【比較】 escape from… (⇒ 自動詞 1b,2b) は「自分を現実に捕らえて[追って]いるものから逃れる」の意に用いられるのに対して,他動詞のこの用法は,そういうものから未然に逃れることの意味が主である; 【類語】 avoid は意識的・積極的に危険・不快などの恐れのあるものから遠ざかる; evade は avoid よりさらに積極的に何らかの手段を使って回避する; elude はきわどい場面で相手の裏をかいて逃れる》.
「escape」を含む例文一覧
該当件数 : 3239件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Eゲイト英和辞典での「escape」の意味 |
|
escape
逃げる;のがれる,免れる;逃走;免れること
動詞
自動詞
2(危険・災難などを)のがれる,免れる
3(ガス・水などが)〈…から〉漏れる,流れ出る〈from/out of〉
4(ことばなどが)〈人・人の口から〉漏れる〈from〉
他動詞
名詞
2逃れる手段,逃げ道
3((またan ~))(現実からの)逃避;逃避の手段
4(ガス・水などの)〈…からの〉漏れ〈from/out of〉
5≪コンピュータ≫=escape key
形容詞
日本語WordNet(英和)での「escape」の意味 |
|
escape
(run away from confinement)
he made his escape from the mental hospital 彼は精神病院から逃げ出した |
that was a narrow escape 危機一髪だった |
romantic novels were her escape from the stress of daily life 恋愛小説は、日常生活のストレスからの彼女の脱出であった |
that escape from the consequences is possible but unattractive その結果からの逃避は可能だが、あまり勧められない |
Weblio英和対訳辞書での「escape」の意味 |
|
Wiktionary英語版での「escape」の意味 |
escape
語源
From Middle English escapen, from Anglo-Norman and Old Northern French escaper ( = Old French eschaper, modern French échapper), from Vulgar Latin *excappāre, literally "get out of one's cape, leave a pursuer with just one's cape," from Latin ex- (“out”) + Late Latin cappa (“cape, cloak”). Cognate with escapade.
発音
動詞
escape (三人称単数 現在形 escapes, 現在分詞 escaping, 過去形および過去分詞形 escaped)
- (intransitive) To get free; to free oneself.
- (transitive) To avoid (any unpleasant person または thing); to elude, get away from.
- (intransitive) To avoid capture; to get away with something, avoid punishment.
- (transitive) To elude the observation or notice of; to not be seen or remembered by.
- (transitive, computing) To cause (a single character, または all such characters in a string) to be interpreted literally, instead of with any special meaning it would usually have in the same context, often by prefixing with another character.
- 1998 August, Tim Berners-Lee et al., Uniform Resource Identifiers (URI): Generic Syntax (RFC 2396), page 8:
- 2007, Michael Cross, “Code Auditing and Reverse Engineering”, in Developer's Guide to Web Application Security, →ISBN, page 213:
- Therefore, what follows is a list of typical output functions; your job is to determine if any of the functions print out tainted data that has not been passed through some sort of HTML escaping function.
- Brion escaped the double quote character on Windows by adding a second double quote within the literal.
- (computing) To halt a program or command by pressing a key (such as the "Esc" key) or combination of keys.
使用する際の注意点
同意語
派生語
- bee escape
- emergency escape
- escapable
- escape artist
- escape character
- escape clause
- escape cock
- escapee
- escape fire
- escape goat
- escape hatch
- escape key
- escapeless
- escape literature
- escape mechanism
- escapement
- escape pipe
- escape pod
- escaper
- escape rhythm
- escape road
- escape room
- escape route
- escape routine
- escape sequence
- escape shaft
- escape tone
- escape valve
- escape velocity
- escapeway
- escape wheel
- escapingly
- escapism
- escapist
- escapologist
- escapology
- fire escape
- fire-escape knot
- garden escape
- inescapable
- narrow escape
- vaccine escape
名詞
- The act of leaving a dangerous or unpleasant situation.
- Leakage or outflow, as of steam or a liquid, or an electric current through defective insulation.
- Something that has escaped; an escapee.
- A holiday, viewed as time away from the vicissitudes of life.
- (computing) escape key
- (programming) The text character represented by 27 (decimal) or 1B (hexadecimal).
- You forgot to insert an escape in the datastream.
- (snooker) A successful shot from a snooker position.
- (manufacturing) A defective product that is allowed to leave a manufacturing facility.
- (obsolete) That which escapes attention or restraint; a mistake, oversight, or transgression.
- (obsolete) A sally.
- (architecture) An apophyge.
派生語
- garden escape
参照
Weblio例文辞書での「escape」に類似した例文 |
|
escape
escape
回避すること
立ち去る.
はき出す
Escape!
脱帽!
脱帽!
ジャンプして!
ジャンプして!
お突き!
ぶっ飛ばしてやる!
I'll punch your lights out!
ぶっ飛ばしてやる!
ぶっ飛ばしてやる!
ぶっ飛ばしてやる!
ぶっ飛ばしてやる!
カット!
Cut!
うそつけ!
うそつけ!
うそつけ!
Escape.
脱獄.
カーブ.
追突.
休戦.
追い風.
疾走する.
暴投.
帰航.
脱走兵.
駆け去る.
飛び散る.
駆け足.
凱旋.
失墜.
支流.
猛攻.
を敗走させる.
便通.
出発する.
役得.
the spoils of office
奪格.
the ablative case
出向で.
乾留.
外被.
乱射.
乱射.
懲戒.
「escape」を含む例文一覧
該当件数 : 3239件
|
7
8
9
10
|
|
escapeのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright(C)1996-2023 JEOL Ltd., All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright (C) 2023 安藤設計事務所 All rights reserved. | |
Copyright(C) 2023 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
©日本集団災害医学会2023 | |
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのescape (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |