red cardとは 意味・読み方・使い方

in soccer, a red card that a referee shows when a violent foul is committed発音を聞く 例文帳に追加

サッカーで,悪質な反則に対して審判が退場を命じて示す赤いカード - EDR日英対訳辞書

(A red-eye bus is available for an extra fee (which can be paid using the Keihan group common bus card).発音を聞く 例文帳に追加

（深夜バスは割増料金の支払いで利用可能（京阪グループ共通バスカードでも決済可能）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are three red cards and each card makes a person who picks up live happily for a year.発音を聞く 例文帳に追加

3枚だけ赤い札が入っており、それを拾った人は1年間幸せに過ごせるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The red-colored ticket gates (EG-2000) can handle two IC cards at a time when a passenger is exiting, and PiTaPa Card and ICOCA, both of which are IC cards, are available for payment of railway fares at this ticket gate.発音を聞く 例文帳に追加

赤い自動改札機（EG-2000）は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, it is notified that the card slot 15 is brought into the unusable state by the red light emission of a card access lamp 17.例文帳に追加

この際、カードアクセスランプ１７が赤色に発光することにより、カードスロット１５が使用できない状態になっていることが報知される。 - 特許庁

The CPU 20 records image data in the 1st photographing operation subject to red-eye correction processing stored in the buffer memory to a memory card 30.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、赤目補正処理した第１の撮影動作での画像データを、バッファメモリ２２からメモリカード３０に記録する。 - 特許庁

In a job application constituted of a series of job relating HTML files, in the case of detecting the signs of the illegal access, red card HTML is called from the WWW server device to a WWW browser device, a warning sentence is presented to an end user interface and a red card issuance previous record is recorded in the cookie file storage area of the WWW browser device.例文帳に追加

一連の業務関連ＨＴＭＬファイルで構成される業務アプリケーションにおいて、不正アクセスの予兆を検出した場合は、レッドカードＨＴＭＬをＷＷＷサーバ装置から該ＷＷＷブラウザ装置に呼びよせ、エンドユーザインタフェースに警告文を掲示させると共に該ＷＷＷブラウザ装置のクッキーファイル記憶領域にレッドカード交付前科を記録させる。 - 特許庁

A side bet game for anticipating which cards are more in black and red suits out of the suits of cards (4 or more) of a player and a banker of a baccarat game dealt on a player card area 2a and a banker card area 2b respectively is played simultaneously with a basic game of the baccarat.例文帳に追加

プレーヤカードエリア２ａとバンカーカードエリア２ｂにそれぞれ配ったバカラゲームのプレーヤとバンカーのカード（４枚以上）のスーツのうち、ブラック及びレッドのどちらの色のスーツのカードが多いかを予想するサイドベットゲームを、バカラの基本ゲームと同時に行う。 - 特許庁