Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > deceitの意味・解説

意味

例文 (51件)

共起表現

deceitとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳詐欺、ぺてん、虚偽、策略、たくらみ

主な例文

【不可算名詞】詐欺; ぺてん; 虚偽.

discover a person's deceit: 人の詐欺行為を見破る.

音節de・ceit 発音記号・読み方

/dɪsíːt(米国英語), dɪˈsi:t(英国英語)/

deceitの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方

deceitの
変形一覧

名詞：	deceits(複数形)

deceitの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「deceit」の意味

deceit

音節de・ceit 発音記号・読み方/dɪsíːt/発音を聞く

名詞

不可算名詞詐欺; ぺてん; 虚偽.

discover a person 's deceit 人の詐欺行為を見破る.

可算名詞策略，たくらみ.

［DECEIVE の名詞形; 形容詞 deceitful］

英語の名詞一覧「大学以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「deceit」を含む例文一覧

該当件数 : 51件

例文

actual deceit発音を聞く 例文帳に追加

実際の詐欺 - 日本語WordNet

free of deceit発音を聞く 例文帳に追加

偽りのない - 日本語WordNet

discover a person's deceit発音を聞く 例文帳に追加

人の詐欺行為を見破る. - 研究社新英和中辞典

rhyme “greet" with “deceit" greet発音を聞く例文帳に追加

を deceit と韻を踏ませる. - 研究社新英和中辞典

deprive of by deceit発音を聞く 例文帳に追加

偽りにより奪う - 日本語WordNet

act with artful deceit発音を聞く 例文帳に追加

巧妙な欺きの行為 - 日本語WordNet

例文

Trust is the mother of deceit.例文帳に追加

信頼は詐欺の母 - 英語ことわざ教訓辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「deceit」の意味

deceit

音節de･ceit発音記号・読み方dɪsíːt
名詞

だますこと；詐欺，ぺてん，策略；偽り

There is too much deceit in this advertisement.
この広告はうそだらけだ

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「deceit」の意味

deceit

名詞

詐欺

用例

He was accused of lies and deceit.

印欧語根
de-	指示語幹、前置詞、副詞の語幹を表す印欧語根。重要な派生語は、接頭辞 de-（decide, defect, derivative, detailなど）の単語、to, today, tooなど。
kap-	しっかり握ること、持つこと（例have）、扱うことを表す印欧語根。語幹ceive（accept, receiveなど）の由来。他の重要な派生語は、chase, heavy, occupyなど。

語幹
ceive	(cept)取ることを表すラテン語capere、印欧語根 kap-から。

接頭辞
de-	1.…の反対にするという意味。反対、逆、裏を表す。 2.…を移す、…から取り除く。分離・除去の意。 3.「…の外側」の意。 4.…を減じる、…の地位を下げるなど、下降を表す。 5.「…に由来する」の意。（印欧語根 de-）

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「deceit」の意味

deceit

詐欺

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「deceit」の意味

deceit

名詞

欺く行為

(the act of deceiving)

詐欺的である性質

(the quality of being fraudulent)

紛らわしい虚偽

(a misleading falsehood)

「deceit」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「deceit」の意味

deceit

虚偽，詐欺訴訟，詐欺

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「deceit」の意味

deceit

詐欺; 策略; 欺瞞; 詐欺訴訟; ペテン; 虚偽

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「deceit」の意味

deceit

偽り

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「deceit」の意味

deceit

欺騙, 欺瞞, 欺まん

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「deceit」の意味

deceit

別の表記

deceipt (廃れた用法)

語源

From Middle English deceyte, from Old French deceite, deçoite, from decevoir (“to deceive”), from Latin dēcipere (“to cheat, mislead”).

発音

IPA^(key): /dɪˈsiːt/
韻: -iːt

名詞

deceit (複数形 deceits)

An act or practice intended to deceive; a trick.
The whole conversation was merely a deceit.
An act of deceiving someone.
- 1998, Mike Dixon-Kennedy, Encyclopedia of Greco-Roman Mythology, page 125:
  Upon his return he killed Eriphyle for her vanity and deceit of him and his father.
(uncountable) The state of being deceitful or deceptive.
- 1603 (date written), [Francis] Bacon, “Valerius Terminus: Of the Interpretation of Nature; with the Annotations of Hermes Stella. Chapter XI. The Chapter Immediately Following the Inventary; Being the 11th in Order, a Part thereof.”, in Robert Stephens, compiler; [John Lockyer], editor, Letters and Remains of the Lord Chancellor Bacon, London: […] W[illiam] Bowyer, published 1734, →OCLC, page 411:
  [T]he tvvo commended rules by him [Aristotle] ſet down, vvhereby the axioms of Sciences are precepted to be made convertible, and vvhich the latter men have not vvithout elegancy ſurnamed; the one the rule of truth, becauſe it preventeth deceipt; the other the rule of prudence, becauſe it freeth election, are the ſame thing in ſ peculation and affirmation, vvhich vve novv obſerve.
- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Psalms 10:7:
  His mouth is full of curſing, and deceit, and fraud : vnder his tongue is miſ chiefe and vanitie.
(law) The tort or fraudulent representation of a material fact made with knowledge of its falsity, or recklessly, or without reasonable grounds for believing its truth and with intent to induce reliance on it; the plaintiff justifiably relies on the deception, to his injury.

同意語

(act または behavior intended to deceive): trick, fraud
(act of deceiving): deception, trickery
(state of being deceptive): underhandedness, deceptiveness, deceitfulness, dissimulation, fraudulence, trickery
See also Thesaurus:deception

派生語

ランキング

Weblio例文辞書での「deceit」に類似した例文

deceit

例文

例文

例文

家宅侵入（罪）

例文

例文

例文

例文

例文

例文

汚すさま

例文

defiling

邪推すること

例文

the action of suspecting someone unjustly

例文

例文

例文

to fake something

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to treat (someone) as a plaything

例文

例文

例文

例文

例文

to make a mistake―commit a blunder―commit a fault

かき乱す

例文

to disturb something

弄ぶこと

例文

the act of trifling with something for amusement purposes

拉致する

例文

to take a person somewhere by force

誘拐する

例文

to kidnap a person

備え付ける

例文

furnish

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

deceit?

あなたが浮気したのですか。

例文

Did you cheat?

嘘だろ？

例文

No kidding!?

嘘ついてるでしょ？

例文

Your lying right?

嘘なんかつくものか

例文

I scorn to tell a lie.

嘘でしょ？

例文

You're lying, aren't you?

嘘でしょ？

例文

You're kidding, right?

嘘でしょ？

例文

No way.

(それが本当だと)誓いますか.

例文

Do you swear?

騙すこと

例文

to deceive skillfully

詐欺をする

例文

to practise fraud―shark

例文

例文

例文

a person who is a liar

嘘つき

例文

a liar

嘘つき

例文

a fibster

だめですか？

例文

Is it bad?

だめですか？

例文

You don't want to?

例文

例文

例文

だめかな？

例文

No good?

嘘をつく

例文

to lie―tell a lie―utter a falsehood―draw on imagination

本当かい?

例文

Are you for real?

うそでしょ？

例文

It's a lie, isn't it?

うそでしょ？

例文

You are kidding, aren't you?

うそでしょ？

例文

No way!

いなか

例文

a country

あなたは礼儀をわきまえていませんか？

例文

have you no decency?

ご冗談を, まさか.

例文

Are you kidding?

人をからかわないで。

例文

Are you kidding?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「deceit」を含む例文一覧

該当件数 : 51件

例文

It is a punishment for your deceit.発音を聞く例文帳に追加

それは人を欺いた報いだ - 斎藤和英大辞典

She is incapable of deceit.例文帳に追加

彼女は嘘のつけない人だ。 - Tatoeba例文

arrange the outcome of by means of deceit発音を聞く 例文帳に追加

偽りによっての結果を手配する - 日本語WordNet

the state of being clever in deceit発音を聞く 例文帳に追加

だますことに知恵がまわるさま - EDR日英対訳辞書

There is too much deceit in this advertisement.例文帳に追加

この広告はうそだらけだ - Eゲイト英和辞典

She is incapable of deceit.発音を聞く例文帳に追加

彼女は嘘のつけない人だ。 - Tanaka Corpus

For, “He who would love life, and see good days, let him keep his tongue from evil, and his lips from speaking deceit.発音を聞く例文帳に追加

こうあるからです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 3:10』

例文

defeat someone through trickery or deceit発音を聞く 例文帳に追加

詐欺または偽りを通して誰かを打ち倒す - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「deceit」の派生語

deceitful(形容詞)

「deceit」の意味に関連した用語

意味

例文 (51件)

類語

共起表現

英和辞書の「deceit」の用語索引

deceitのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdeceit (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

deceitとは 意味・読み方・使い方

deceitの品詞ごとの意味や使い方

deceitの変形一覧

deceitの学習レベル

deceit

「deceit」を含む例文一覧

deceit

deceit

deceit

deceit

deceit

deceit

deceit

deceit

deceit

別の表記

語源

発音

名詞

同意語

派生語

deceit

deceit?

「deceit」を含む例文一覧

「deceit」のお隣キーワード

deceitとは意味・読み方・使い方

deceitの
品詞ごとの意味や使い方

deceitの
変形一覧