Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 突きの英語・英訳

意味

例文 (999件)

突きの英語

^つき

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 jabbing、thrusting、jab、thrust、poking、poke、stab、knife thrust、thrust

研究社新和英中辞典での「突き」の英訳

つき^４突き

a thrust

a pass

a lunge

【フェンシング】 a pass

一突きに

at a stroke

with a thrust

一突き突く

give somebody a thrust

lunge at

give somebody a stab 《in the back》

剣道の試合で突きを入れるのは危険なことがある. It is sometimes dangerous to make a pass [passes] in a Japanese fencing match.

お突き! 〈剣道で〉 A pass!

持っていた刀で一突きに相手を倒した. He killed the man at a stroke with his sword.

屋内のほかの用語一覧

フェンシング

エペ
突き

ボクシング

フェンシングカテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「突き」を含む例文一覧

該当件数 : 9319件

例文

突き棒例文帳に追加

RODDING ROD - 特許庁

突き刺せ!例文帳に追加

Stab! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

突き出る例文帳に追加

project over発音を聞く - 日本語WordNet

突き上げ例文帳に追加

Tsukiage (sharp)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽根突き例文帳に追加

Hanetsuki (battledore)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

突き止める例文帳に追加

trace発音を聞く - 日本語WordNet

例文

突き進め!例文帳に追加

Go ahead! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「突き」の英訳

突き

prod

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「突き」の英訳

突き

読み方：つき

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	thrust; stab; lunge; pass (in fencing)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	tsuki; thrust to the throat (in kendo)

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	tsuki; thrust to the chest

突き

読み方：つつき

文法情報	（名詞）
対訳	pecking; poking; picking

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「突き」の英訳

突き

**** つき Google, WikiPedia

thrust ** (n*)

日本語WordNet(英和)での「突き」の英訳

突き

名詞

1 jabbing, thrusting, jab, thrust, poking, poke

（強打に似た）鋭い手の動き

(a sharp hand gesture (resembling a blow))

he warned me with a jab with his finger 彼は指でジャブのまねをして私に警告した

he made a thrusting motion with his fist 彼はこぶしで突く動作をした

2 stab, knife thrust, thrust

ナイフまたは他の鋭くとがった器具による強い打撃

(a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument)

one strong stab to the heart killed him 心臓への強い一突きは、彼を殺した

「突き」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「突き」の英訳

突き

読み方ツキ

tilt

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「突き」の英訳

突き

prod

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「突き」の英訳

突き

読み方つき

名詞

（＝剣術のお突き）a thrust; a lunge; a pass

（短刀の一突き）a stab:（玉突きの一突き）a stroke:（尖った物の一突き）a prod

出典元索引用語索引ランキング

「突き」を含む例文一覧

該当件数 : 9319件

例文

お突き!例文帳に追加

〈剣道で〉 A pass!発音を聞く - 研究社新和英中辞典

突き抜ける例文帳に追加

penetrate発音を聞く - 日本語WordNet

突き刺す例文帳に追加

to stab something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

胴突き錘例文帳に追加

SINKER - 特許庁

玉突き棒例文帳に追加

a cue発音を聞く - 斎藤和英大辞典

突きとポンプ。例文帳に追加

Thrusting and pumping. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

玉突き盤例文帳に追加

a billiard-table発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

玉突き台例文帳に追加

a billiard table - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「突き」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「突き」の用語索引

突きのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

突きの英語

つき４ 突き

「突き」を含む例文一覧

突き

突き

突き

突き

突き

突き

突き

突き

「突き」を含む例文一覧

「突き」のお隣キーワード

つき^４突き