Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > カウンターの英語・英訳

意味

例文 (999件)

カウンターの英語

^{カウンター}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 parry、counterpunch、counter、counter、tabulator、counter、heel counter、counter、counter

研究社新和英中辞典での「カウンター」の英訳

カウンター^１

〈店の〉 a (service) counter.

カウンター^２

【ボクシング】《get [【形式ばった表現】 receive]》 a counterblow.

屋内のほかの用語一覧

フェンシング

突き

ボクシング

ボクシングカテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「カウンター」を含む例文一覧

該当件数 : 1510件

例文

カウンター例文帳に追加

COUNTER - 特許庁

カウンター!例文帳に追加

Out! in! counter! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カウンター板例文帳に追加

COUNTER BOARD - 特許庁

はあ? カウンター?例文帳に追加

Oh? ...counter? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カウンター装置例文帳に追加

COUNTER DEVICE - 特許庁

カウンター装置例文帳に追加

COUNTER APPARATUS - 特許庁

例文

樹脂カウンター例文帳に追加

RESIN COUNTER - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「カウンター」の英訳

カウンター

「カウンター」の英語

counter

counterのニュアンス

「counter」は、物理的なカウンター台を指す場合と、数や量を数える行為、またはそれを行う装置を指す場合がある。例えば、飲食店でのカウンター席や、キッチンの作業スペースを指す際に用いられる。一方で、スポーツイベントで得点を数えるカウンターや、人の流れを計測する交通量カウンターなど、計測機能を持つ装置にもこの語が使用される。

counterと一緒に使われやすい単語・表現

bar counter（バーカウンター）
kitchen counter（キッチンカウンター）
counting device（計数装置）

counterの例文

The bartender wiped down the bar counter.（バーテンダーがバーカウンターを拭き清めた。）
She placed the groceries on the kitchen counter.（彼女は食料品をキッチンカウンターに置いた。）
The company installed a new counting device to monitor the flow of visitors.（会社は来訪者の流れを監視するために新しい計数装置を設置した。）

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「カウンター」の英訳

カウンター

読み方：カウンタ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	counter; counting device

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	(service) counter (at a bank, store, etc.)

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	counter (at a bar, cafe, etc.); bar

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	counter-attack (in soccer)

(5)

文法情報	（名詞）
対訳	counter; counterpunch

(6)

文法情報	（名詞）
対訳	automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

出典元索引用語索引ランキング

英和商品・サービス国際分類名での「カウンター」の英訳

カウンター

Counters

カウンター（テーブル）

Counters

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「カウンター」の英訳

カウンター

対訳 counter

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「カウンター」の英訳

カウンター

counter

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「カウンター」の英訳

カウンタ

counter

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「カウンター」の英訳

カウンター

*** かうんたー Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

counter *** (n*)

counter- * (pref)

日本語WordNet(英和)での「カウンター」の英訳

カウンター

名詞

1 parry, counterpunch, counter

お返しのパンチ（特にボクサーによる）

(a return punch (especially by a boxer))

2 counter

ビジネスが行われる水平面からなるテーブル

(table consisting of a horizontal surface over which business is transacted)

3 tabulator, counter

何かが起きた回数を記録しておく計算機

(a calculator that keeps a record of the number of times something happens)

4 heel counter, counter

靴またはブーツの後ろを構成する一片の革

(a piece of leather forming the back of a shoe or boot)

a counter may be used to stiffen the material around the heel and to give support to the foot カウンターはかかとの周りを物質で強化し、足を支持するために使用される

5 counter

「カウンター」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「カウンター」の英訳

カウンター

counter；counterattack

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「カウンター」の英訳

カウンター

counter

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「カウンター」の英訳

カウンター

counter

カテゴリ IT 用語、技術用語、自動車用語

Counter

カテゴリ IT 用語、ビジネス用語、技術用語、金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「カウンター」の英訳

カウンター

counter

カウンター

Counter

カウンター (インテリア)

Countertop

カウンター（英: counter, countertop）は、インテリアにおける横長の台（テーブル）の呼称。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「カウンター」に類似した例文

カウンター

カウンターの上部

例文

the top side of a counter

カウンターはあいてますか。

例文

Is there room at the counter?

持ち帰り用のカウンター

例文

the takeout counter

チェックカウンター.

例文

a check‐in counter

カウンターだけの酒場

例文

a bar serving alcoholic drinks only at the counter

あそこのカウンターです。

例文

It's at that counter.

カウンターで働く人（食堂など）

例文

someone who attends a counter (as in a diner)

とうとうカウンターが百万番を超えました

例文

The counter finally exceeded one million.

食べ物飲み物を買えるカウンタ

例文

a counter where you can obtain food or drink

カウンター係は私の注文を取った。

例文

The counterman took my order.

カウンターだけの小規模な飲食店

例文

a small restaurant with only a bar counter for seating

このカウンターで支払ってください。

例文

Please pay at this counter.

カウンターがついに９９９０を越えました

例文

The counter finally passed 9999.

私はその事についてカウンターで尋ねました。

例文

I asked about that at the counter.

カウンターを通るとき、彼の背中がかすった

例文

His back shaved the counter in passing

販売員はすぐにカウンターの金をつかんだ

例文

The sales clerk quickly seized the money on the counter

お客様はカウンターの後ろには入れません.

例文

Customers are not allowed behind the counter.

わたしは、販売カウンターのディスプレイを工夫する。

例文

I devise the point of purchase counter display.

カウンターにバナナでいっぱいのバスケットがあります。

例文

There is a basket full of bananas on the counter.

四方からアクセス可能な台所の連結していないカウンタ

例文

an unattached counter in a kitchen that permits access from all sides

最低１時間前にはカウンターへいらっしゃってください。

例文

Please come to the counter at least an hour before your flight.

カウンターが既に５０００を超えました

例文

The counter has already exceeded 5,000.

カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。

例文

When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.

また、カウンターに雑誌を置き、お客様の時間を潰すことも考えてください。

例文

Or, please place magazines on the counter, and think about how the customer will spend time.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「カウンター」を含む例文一覧

該当件数 : 1510件

例文

カウンター回路例文帳に追加

COUNTER CIRCUIT - 特許庁

カウンター支持具例文帳に追加

COUNTER SUPPORT - 特許庁

木製カウンター例文帳に追加

WOODEN COUNTER - 特許庁

カウンター構造例文帳に追加

COUNTER STRUCTURE - 特許庁

Ｌ字カウンター例文帳に追加

L SHAPE COUNTER - 特許庁

回数カウンター例文帳に追加

FREQUENCY COUNTER - 特許庁

浴室カウンター例文帳に追加

BATHROOM COUNTER - 特許庁

例文

洗面カウンター例文帳に追加

SINK COUNTER - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「カウンター」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「カウンター」の用語索引

カウンターのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
	© 2026 Microsoft
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

カウンターの英語

カウンター１

カウンター２

「カウンター」を含む例文一覧

カウンター

「カウンター」の英語

counter

counterのニュアンス

counterと一緒に使われやすい単語・表現

counterの例文

カウンター

カウンター

カウンター（テーブル）

カウンター

カウンター

カウンタ

カウンター

カウンター

カウンター

カウンター

カウンター

カウンター

カウンター

カウンター (インテリア)

カウンター

「カウンター」を含む例文一覧

「カウンター」のお隣キーワード

カウンター^１

カウンター^２